Imágenes de páginas
PDF
EPUB

RECEIPTS OF THE AMERICAN BIBLE SOCIETY IN EACH YEAR SINCE ITS ORGANIZATION.
Year.
Date.
Receipts.

Year
Date.

Receipts.
1st:
1816-17
$37,779 35 40th

1855-56

$393,167 25 2d 1817-18 36,564 30

41st
1856-57

441,805 67 3d 1818-19 53,223 94

42d
1857-58

390,759 49 4th 1819-20 41,361 97

43d
1858-59

415,011 37 5th 1820-21 47,009 20

44th
1859-60

435,956 92 6th 1821-22 40,682 34

45th
1860-61

389,541 52 7th 1822-23 52,021 75

46th
1861-62

378,132 08 8th 1823-24 42,416 95

47th
1862-63

422,588 00 9th 1824-25 44,833 08

48th
1863-64

560,578 60 10th 1825-26 53,639 85

49th
1864-65

677,851 39 11th 1826-27 60,194 13

50th
1865-66

642,627 64 12th 1827-28 75,879 93

51st
1866–67

734,089 14 13th 1828-29 101,426 72

52a
1867-68

723,106 68 14th 1829-30 143,449 81

53d
1868-69

731,734 73 15th 1830-31 116,900 74

54th
1869-70

747,058 69 16th 1831-32 86,875 18

55th
1870–71

729,464 70 17th 1832-33 83,556 03 56th

1871-72

689,923 47 18th 1833-34 86,537 63

57th
1872–73

669,607 06 19th 1834-35 98,306 29

58th
1873–74

664,436 06 20th 1835-36 101,771 48

59th
1874-75

577,569 80 21st 1836–37 83,259 79

60th
1875-76

527,198 27 22d 1837-38 91,904 57

61st
1876-77

543,579 55 23d 1838-39 79,545 24

62d
1877-78

446,954 04 24th 1839-40 94,880 24

63d
1878–79

462,274 66 25th 1840-41 116,485 05

64th
1879-80

608,342 28 26th 1841-42 132,637 08

05th
1880-81

606,484 96 27th 1842-43 124,728 77

66th
1881-82

502,223 32 28th 1843-44 153,678 05

67th
1882-83

598,641 91 29th 1844-45 159,738 68

68th
1883-84

640,719 06 30th 1845-46 196,182 48 69th

1884-85

587,914 34 31st 1846-47 203,494 63

70th
1885-86

523,910 59 32d 1847-48 251,804 68

71st
1886-87

493,358 35 33d 1848-49 236,428 94

720
1987-88

557,340 18 34th 1849-50 284,459 59

73d
1888-89

499,823 56 35th 1850-51 276,882 53

74th
1889-90

597,693 05 36th 1851-52 308,744 81

75th
1890-91

512,388 18 37th 1852-53 346,542 42

76th
1891-92

556,527 29 38th 1853-54 394,340 50

77th
1892-93

578,930 76 39th 1854-55

346,767 09

BIBLES AND NEW TESTAMENTS ISSUED IN EACH YEAR SINCE ITS ORGANIZATION. Year. Bibles. Tests., &c. Total.

Year. Bibles. Tests., &c. Total.

1st 2d 3d 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th 21st 220 23d 24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st 32d 33d 34th 35th 36th 37th 38th 39th

6,410 17,594 23,870 26,800 26,772 28,910 28,448 31,590 30,094 31,154 35,876 75,734 91,248 130,254 171,972 54,843 36,941 34,083 47,709 65,974 51,354 45,083 45,333 54,227 64,301 101,416

82,912 114,766 115,970 161,974 2001,416 232,272 205,307 205,037 209,821 221,450 260,381 277,584 256,087

7,248 14,713 16,474 24,560 26,357 28,849 33,757 35,980 35,745 58,873 108,874 108,329 70,211 60,959 54,227 76,749 75,527 155,720 154,886 113,215

89,604 103,034

87,898 155,698 133,650 199,893 283,116 321,822 418,399 4:22,748 359,419 428,358 382,611 444,565 538,999 537,815 493,809

6,410 17,594 31,118 41,513 43,246 53,470 54,805 60,439 63,851 67,134 71,621 134,607 200,122 238,583 242,183 115,802

91,168 110,832 123,236 221,694 206,240 158,298 134,937 157,261 152,202 257,066 216,605 314,582 429,092 483,873 627,764 655,066 564,726 633,395 592,432 666,015 799,380 815,399 749,896

40th 41st 42d 43d 44th 45th 46th 47th 48th 49th 50th 51st 520 530 54th 55th 56th 57th 58th 59th 60th 61st 620 030 64th 65th 66th 67th 68th 69th 70th 7 1st 7201 730 74th 75th 76th 77th

240,776 258,846 260,997 269,826 267,466 295,858 161,374 175,554 238,063 239,097 256,498 324,215 315,525 339,595 329,774 316,857 298,352 313,714 317,365 281,703 269,303 239,546 297,452 343,902 394,545 422,208 371,728 438.063 499,379 429,716 369,714 391,865 420,242 410,282 412,862 450,180 411,618 410,193

427,489
511,211
451,048
451,269
486,306
426,020

932,468
1,083,563
1,187,084
1,291,466
695,447
692,139
693,936

720,096 1,000,866

790,870 802,519 887,531 673,207 645,197 581,167 641,510 560,041 843,952

961,494 1.052,395 1,153,045 1,238,169 1,308,836 1,118,459 1,067,726 1,055,405 1,081,405 1,030,173 1,083,195 1,047,457 886,578 84,075

668,265 770,057 712,045 721,095 753,772

721,878 1,093,842 1,259,117 1,500,564 1,830,756 1,150,528 1,257,960 1,187,194 1,386,611 1,330,640 1,107,727 1,100,871 1,201,245

990,572 926,900 850,470 $81,056

857,493 1,187,854 1,356,039 1,474,603 1,524,773 1,676,232 1,808, 215 1,518,175 1,437,440 1,447,270 1,504,647 1,440,455 1,496,057 1,497,637 1,298,190 1,394,813

[blocks in formation]

Allen, Rev. W. A., Vineland, N. J.
Atwater, Louise, Greenville, N. Y.
Atwater, Maurice H., Calicoon Depot. N. Y.
Atwell, Rev. Jas. L., Windham Mills, N. Y.
Ames, Rev. C. B., Macon, Miss.
Ackerman, Mrs John E., Pussaic, N. J.
Alexander, Rev. J. K., Morning Sun, lowa.
Ayers, Rev. David C., Chariton, N. Y.
Archer, H. P., Charleston, S. C.
Atkinson, Rev. Miss Matilda W., lowa Falls, Ia.
Ackerman, Rev. Arthur W., Sheffield, In.
Boswell, Rev. John H., Mt. Holly, N. J.
Brown, Rev. Samuel, Ashland, Wis.
Barrow, James T., D. D., Sweet Water, Tenn.
Banks, Rev. Coldore, Jr., Ashland, Wis.
Blinne, Charles, Bay, Mo.
Baldwin, Mary, Tremont, 1l.
Brinckerhoff, Julia H., New York.
Brown, Rev. R. A., Monmouth, III.
Bond, Mrs. Ada Marvin, Fayette, Mo.
Booda, Rev. C., Ackley, Iowa.
Burger, William H., Ulster Villa, N. Y.
Brown, A D., Red Springs, N. C.
Bryson, Mrs. Ella, Cedarville, Ohio.
Baldwin, Helen E., Danbury, Conn.
Bond, Rev. H. P., Fayette, Mo.
Bradley, Rev. H. S., Washington, Ga.
Boner, Rev. F. M., Hennepin, Ni.
Bellinger, Mrs. Jacob M., Currytown, N. Y.
Brokaw, Leonora, Newark, N. J.
Brocksmit, J. C., Cedar Rapids, Iowa.
Blackwood, Rev, A.S., Trinidad, Col.
Bottomly, Mrs. Georgia Anna, Franklin, Ky.
Barlow, Dr. Amos, St. Joseph, Mich.
Bevins, S. Mills, East Hampton, Conn.
Brown, Edith A., Glenn Falls, N. Y.
Bannen, Rev. Hugh M., Princeton, NII
Cook, Rev. J. 0. A., Fort Valey, Ga
Cosart, Mrs. Louise Hall, Lyons, N. Y.
Connet, John L., Flemington, N. J.
Carithers, A. F., Linton, Iowa.
Crosby, Mrs. Catharine L., Troy, Ohio.

Canthen, Rev. A. J., Jr., Orangeburg, S. C.
Collins, Grace Hervey, Blissfield, Mich.
Crane, Augusta I., Claverack, N. Y.
Couenhoven, Kate, Passaic, N. J.
Casson, Mrs. W. H., Hennepin, Ni.
Cherry, John J., Union City, Tenn.
Colgate, Henry Auch ncloss, Orange, N. J.
Curry, L. B., East Liverpool, Ohio.
Campbell, G. D., Streator, 1II.
Clark, Frances, Piqua, Ohio.
Carson, Thomas, Scranton, Pa.
Dibble, Evelyn J., Schuylerville, N. Y.
Dugan, Rev. Z. Taylor, Medford, N. J.
Dugan, Emma N., Medford, N. J.
Daytop, S. C., Basking Ridge, N. J.
Dunham, Charles B., Basking Ridge, N. J.
De Frees, Lida Belle, Troy, Ohio.
Decker, Mary A., Wallkill, N. Y.
Davies, D T., Minneapolis, Minn.
Dibble, Virgil C., Charleston, S. C.
Durkee, Mrs. Susan T., Batavia, N. Y.
Davies, Hugh J., Prion, Wis.
Davies, Enoch, Wild Rose, Wis.
Downs, Rev. C. Fletcher, Millville, N. J.
Dickason, Mrs. Susan, Piqua. Ohio.
Davis, Evan D., Oak Hill, Ohio.
Drenning, Miss Clara A., Galena, Ill.
Davis, David, Fairhaven, Vt.
Erwin, A, M., Antreville, S. C.
Edwards, Sarah Cornelia, Metuchen. N. J.
Erismann, Martin Coryell, Lambertville, N. J.
Eltinge, Maggie E, Springtown, N. Y.
Evans, Rev. J. R., Sandusky, N. Y.
Evans, Rev. Anthony H., Lockport, N. Y.
Evans, Thomas E., Shawnee, Ohio.
Evans, Rev. H. C., Fulton, Mo.
Edwards, John C., Oak Hill, Chio.
Elliott, Mrs. Mary, Doylestown, Ohio.
Evans, Rowland, Randolph, Wis.
Foote, Theodore Bruce, Port Henry, N. Y.
Frisbee, A. G., Geneva, N. Y.
Furwell, Rev. E. C., Valley Falls, N. Y.

Finn, Miss H. A., Brooklyn, N. Y.
Fox, Rev. J. W., Granville, Ill.
Ford, Ada E., Chicago, Ill.
Frander, Rev. Samuel, Chicago, Ill.
Foster, Emanuel, Venedocia, Ohio,
Foster, Evan, Venedocia, Ohio.
Frank, Mrs. George W., Kearney, Neb.
Friedel, Jacob, Felton, Del.
Fales, David, Lake Forest, Ill.
Fowles, Jas. H., Orangeburg S. C.
Foster, Augusta H, Gulena, Ill.
Glover, Mrs. Ophelia A., Madison, S D.
Green, Cordelia A., M. D, Castile, N. Y.
Goodsell, Mrs. M., Bolton, Ill.
Gillis, Elizabeth, Salem, N. Y.
Galloway, Mary F., Phillipsburg, N. J.
Gibbs, Lena, Auburn, Ks.
Gray, Mrs. Ada McKay, Morrison, Ill.
Huested, Jessie W., Chatham, N. Y.
Hartt, Edgar, Greenville, N. Y.
Hull, D. W., Jersey City, N. J.
Hull, Gussie W., Jersey City, N. J.
Hull, Henry T., Poultney, Vt.
Hull, Japhet C., Seneca Falls, N. Y.
Hale, Mrs. Agnes, Galesburg, Ill.
Hersman, Mrs. Mary H., San Luis Obispo, Cal.
Hancock, Rev. E.C., Mellville, N. Y.
Hainer, Rev. John A., Schuylerville, N. Y.
Harriman, Rispah M., Elkhorn, Wis.
Hanna, Thomas M., Gastonia, N. C.
Hörner, Kate, Alpha, Ohio.
Hughes, Rev. R. H., Spencer, W. Va.
Hughes, Rev. S. P., Red Hook, N. Y.
Houghton, Richard, Delavan, 11.
Hill, Lettie J., West Nyack, N. Y.
Hyer, Henry, Holmdel, N. J.
Hervey, Nellie E., Winnebago City, Minn.
Heyslip, Geo. N., Granville, Ill.
Hill, Rev. G. H., Muncie, Ind.
Hale, F. D., Lunenburg, Vt.
Hall, Rev. Charles L., Rock City Falls, N. Y.
Hodgeson, Robert, Felton, Del.
Hutchinson, Rev. Danie!, Felton, Del.
Humphrey, Ellis G., (xonia, Wis.
Hughes, Hugh, Ring, Wis.
Harrington, Helen Gladys, Edinburg, Ill.
Hays, Rev. Richard F., Franklin, Ky.
Humphrey, Grace J., Hudson, W18.
Hughes, William, Wild Rose, Wis.
Hughes, Rev. Thomas L., D.D., Piqua, Ohio.
Herbert, Daniel, Oak Hill, Ohio.
Harris, Rev. New, Gonzales, Texas.
Hughes, William J., Dodgeville, Wis.
Holemes, Miss Myra, New Orleans, La.
Hunter, J.J., Yorkville, S. C.
Harris, Rev. J. H., Twinsburg, Ohio.
Illman, Rev. Geo. F., Trenton, N. J.
Johnson, Rev. August, Monmouth, Ill.
Jones, Thomas R., Centreville, N. Y.
Jelleme, Howard S., Passaic, N. J.
Jenkins, Evan A., Alleghany, Pa.
Jones, Owen, Pittsburg, Pa.
Jones, David T., Venedocia, Ohio.
Jones, John D., Venedocia, Ohio.
Jones, John G., Venedocia, Ohio.
Jones, C. F, Anderson, S. C.
Jones, Mrs. Walter C., Camilla, Ga.
Jones, Wm F., New Cambria, Mo.
Johnston, Rev. Geo. J., Ripley, Tenn.
Jones, David L., Wild Rose, Wis.
Jordan, Collins H., Chicago, Ill.
Jones, Rev. 0. O., Ixonia, Wis.

Jones, Mrs. D. R., Chicago, Ill. Jones, W. H., Chicago, Ill. Jones, John T, Chicago, III. James, John W., Judson, Minn. Kinderman, H., Monroe, La. Knowlton, D. A., Freeport, Ill. Kleibensdine, Rev. L., Ackley, Iowa. Kamp, Henry H., Washington, Mo. Kendell, Julia M., Cedarville, Ohio. Knight, Emma Sedgwick, Sharon, Ct. King, Mary Leroy, Newport, R. I. Keyt, John W., Piqua, Ohio. Kemper, Rev. H. W., Louisville, Ky. Lyon, J. Turnbull, Schenectady, N. Y. Lemmon, Rev. C. H , Twinsburgh, Ohio. Lewis, Margaret, Turin, N. Y. Lowther, Rev. G. L., Newton, Ks. Longren, Rev. Charles W., Barre, Vt. Low, Emilie Rambant, Flatbush, N, Y. Larkin, Mrs. Ruth Hoag, Central Bridge, N. Y. Longley, Carrie Alfreda, Bloomington, 111. Lohmeyer, Henry. Amsterdam, N. Y. Lloyd, Daniel F., Pittsburg, Pa. Lourence, Arthur Burtis, Quogue, N. Y. Lewis, Rev. John W., Marengo, Iowa. Love, William C., Camden, N. J. Morebyke, Rev. Peter, Chicago, Ill. Miller, D. L., Mt. Morris, Ill. Miller, S. E., Greenwood, S. C. Miller, Rev. Clarence, Tomhannock, N. Y. McDowell, John S., Auburn, Me. McKenney, John, Jr., Salem, N. Y. Mulvaney, Rev. W. H., Chetopa, Ks. Morton, Jennie Bell, Cedarville, Ohio, McKenzie, Candace A., Ketchum's Corners, NY. McCurdy, Rev. Charles W., Boulder, Col. McKinney, Mrs. Elizabeth S., Binghampion, N Y. Maynard, Mrs. Ella J., Schoharie, N. Y. Moore, Minnie E , Upper Red Hook, N. Y. Myers, Lawrence A., East Taghkanack, N. Y. Melins, Mrs. Sarah E., Ghent, N. Y. Mills, George F., Fonda, N. Y. Mitchell, Rev. J. R., Findlay, Ohio. Munger, Mrs. Cornelia B., Stillwater, N. Y. McLane, Mrs. Hiram H., San Antonio, Tex. Morris, Alun, Picketts, Wis. Mathis, Geo. W., Tuckerton, N. J. Meves, Charles, Camden, N. J. Morrow, Mrs. James, Wilmington. Del. McKenzie, George T., Cedar Rapids, lowa. Marion, Miss S. J., West Liberty, Ohio. Mather, Z. A , Milwaukee, Wis. McDonald, Mrs. Emma, Brooklyn, N. Y. McQueen, Rev. Glenrow, Princeton, Ill. Norris, Fannie Kate, Montgomery, N. Y. Norris, Rev. John Samuel, Parkersburg, Iowa. Noyes, Mrs. Floye O., Versailles, Ct. Neel, Dr. J. D , Troy, S. C. Nesbit, R. N., Walkersville, N. C. Nelson, Rev. John, Lyndon Centre, Vt. Newell, Mary L., Alleghany, Pa. Newell, Christie W., Alleghany, Pa. Neely, J. N., Craigsville, S. C. Neel, W.F., Ripley, Tenn. Owen, John, Portage, Wis. Owen, Rev. Richard Hugh, Revier, Mo, Owens, J. L., Minneapolis, Minn. O'Neill, Hugh, New York. O'Neill, Mrs. Hugh, New York. O'Neill, Birdie, New York. O'Neill, Minnie, New York. O'Neill, Hugli, Jr, New York.

Madams, Rev. T. S., Kengan qua, Iowa.
Owens, Rev. Owen, Rewey, Wis.
Park, Mrs. Mary M., Chatham, N. Y.
Palmer, Rev. Robert V., Bruynswick, N. Y.
Provine, W. A., Princeton, Ind.
Paterson, Rev. Allen, M. D, Mechanicsville, N. Y.
Pritchard, Sadie, Mitchellville, Iowa.
Pine, Rev. G. W., Columbus, N. J.
Plue, Rev. Albert E., Bound Lake, N. Y.
Phelps, Rev. Philip, D. D., North Blenheim, N. Y.
Pollock, Rev. A., Plymouth, Ohio.
Park, Henry B., La Grange, Ga.
Pierce, James C., Vischer's Ferry, N. Y.
Parker, Mrs. Mary C.. St. Charles, Mo.
Perry, Rev. G., Somers, Wis.
Petri, Rev. Carl J., Minneapolis, Minn.
Penn, Rev. T., Fayette, Mo.
Pughe, Richard, Waterville, N. Y.
Pugh, Richard, Ring, Wis.
Parry, Joseph, Racine, Wis
Phillips, David J., Scranton, Pa.
Ritch, Helen M., Brooklyn, N. Y.
Rowland, Edward Clinton, Metuchen, N. J.
Rice, J. Lenhart, Bridgeton, N.J.
Riede, Rev. R. C., Charlotte, N. C.
Ratchford, Rev. W. W., Walkersville, N. C.
Roberts, Rev. W. Y., Fannersville, N. Y.
Robinson, Mrs. Lucy F., Branford, Ct.
Roberts, Robert D., West Pawler, Vt.
Richards, Mrs. Edson M., Fonda, N. Y.
Robbinson, Rev. E. A., Keosanqua, Iowa.
Roberts, Mrs. William G., Racine, Wis.
Richards, Daniel, Rio Grande, Ohio.
Root, Leland Ives, Medina, Ohio.
Shafer, Mrs. Emma F., Montgomery, N Y.
Shafer, Persis, Montgomery, N. Y.
Stokes, Mrs. Elenor, Medford, N. J.
Skinner, Dr. W. M., Anamosa, Iowa.
Savage, Rev. James R., Shelbyville, Ky.
Shaw, Margaret F., Carrollton, Ky.
Simpson, William V., Matewan, N. J.
Sherred, Mrs. Andrew, Passaic, N. J.
Smith, Rev. J. R., Hennepin, Ill.

Schmitz, Rev. William, Fultonville, N. Y.
Stockwell, Rev. George E., Mechanicsville, N. Y.
Sharon, Miss K. Low, Fairfield, lowa.
Slaymaker, Wilson, Camden, Del,
Simpson, Alpheus, Versailles, lll.
Stanberry, H. E., Mason City, Iowa.
Stevens, Lizzie D., New York,
Verry, George, Atlanta, Ill.
Votaw, Rev. E. H., Princeton, Ill.
Veeder, Borden S., Johnstown, N. Y.
Voorhees, Alston Bloomfield, Woodbridge, N. J.
Veeder, J. C., Evans, Col.
Vreeland, Mrs. Henry R., Lodi, N. J.
Van Sann, Mrs. Isaac, Passaic, N. J.
Wakely, C. Edward, Greenville, N. Y.
Wellenmeyer, Rev. F. H., Gamer, lowa,
Wheeler, Rev. Edward P., Ashland, Wis.
Wright, Rev. Frederick N., Ashland, Wis.
Wood, Julia E., Berne, N. Y.
Williams, A. P., Frenchtown, N. J.
Wenner, Lizzie, Millbrig, 111.
Waterman, Anna, Newport, N. Y.
Wareham, Rev. Albert, West Charlton, N. Y.
Whittaker, Rev. W. F., Lawyersville, N. Y.
Wadsworth, Horace, Wellington, Ohio.
Wright, Rev. C. R., Belton, Tex.
Wood, Mrs. Jessie McL , Tecumseh, Nel).
Walsh, Howard M., Lincoln, Tenn.
Williams, Rev. H. F., West Bangor, Pa.
Westwood, Rev. John R., Long Branch, N. J.
Wright, Ruth A., Felton, Del.
Williams, Humphrey L., Nekimi, Wis.
Whittlesey, Louise A., Madison, N.J.
Wallace, Julia, Morrison, Ill.
Williams, Richard, Racine, Wis.
Williams, W. T., Racine, Wis.
Waggoner, Miss Lottie E., Galena, Ill.
Williams, David J., Scranton, Pa.
Williams, William B., Dodgeville, Wis.
Williams, Rev. Jolin, Bangor, Carnarvonshire,

North Wales.
Yost, Rev. T. J., Altamont, N. Y.
Zimmerman, Levi F., Van Weri, Ohio.

COMPENDIUM OF BIBLE SOCIETIES,

IN DIFFERENT PARTS OF THE WORLD, WITII THE DATE OF THEIR ORGANIZATION

AND NUMBER OF COPIES ISSUED.

The fact will be readily appreciated by all who are familiar with statistical tables that a compendium like this can be only an approximation to the truth. The figures are compiled from various sources, but mainly from recent reports of the British and Foreign and the Württemberg Bible Societies. There is a liability to error on one side for want of late returns, and on the other because when one society purchases of another the same issues may be counted in the report of each. It should also be noticed that the aggregate includes not Bibles only, but also Testaments and integral portions of the Bible.

66

66

Copies issued. American Bible Society, 1816 (1,394,863 copies in 1892-'93)..

.to 1893 56,926,771 American and Foreign Bible Society, 1837..

to 1882 2,293,665 American Bible Union, 1850.....

..to 1866 603,184 Bible Association of Friends in America, 1830...

..to 1874 154,431 British and Foreign Bible Society, 1804 (4,049,756 copies in 1892-'93)..to 1893 135,894,552 The circulation of this society, through its agencies at different points,

is reported to have been as follows, to 1892: Depot in Paris, 1820...

8,656,413 Brussels, 1835..

852,421 Amsterdam, 1813....

1,434,721 Berlin, Frankfort, and Cologne, 1853..

14,741,200 Vienna.

3,950,206 Lisbon, 1864..

202,204 Stockholm, 1832.

2,913,899 Copenhagen, 1855.

968,985 St. Petersburg, 1828.

6,032,439 Odessa and Tiflis, 1868.

2,428,970 Rome, Leghorn, etc., 1860.

2,0:29,129 Madrid, 1868..

1,415,402 Agencies in Norway, 1832...

836,684 The circulation of the British and Foreign Bible Society, as given

above, includes 6,048,177 of the copies circulated by societies in

British India, whose total issues to 1892 were as follows: Calcutta Bible Society, 1811..

2,646,672 Serampore Mission....

200,000 North India Bible Society at Allahabad, 1845..

1,002,452 Madras Bible Society, 1820...

4,325,392 Bombay Bible Society, 1813.

798,970 Colombo Bible Society, 1812..

199,500 Jaffna Bible Society, 1835..

190,035 Panjab Bible Society at Lahore..

481,192 Bangalore Bible Society

162,932

Total....

10,007,145 3,958,968 National Bible Society of Scotland, 1861 (678,261 copies in 1892). ..to 1892 13,389,081 Hibernian Bible Society (54,591 copies in 1889)..

..to 1889 4,968,450 Trinitarian Bible Society...

281,426 Basle Bible Society, 1804 (19,612 copies in 1892).

813,587 Prussian Bible Society, at Berlin, 1814..

..to 1891 2,462,658 Auxiliaries of Prussian Bible Society (170).

.to 1891 4,034,252 Swedish Bible Society, 1809, with Auxiliaries...

1,068,114 Finnish Bible Society at Abo, 1812, with many Branches..

239,273 Russian Bible Society, St. Petersburg, 1812, previous to its suspension by an

Imperial Ukase in 1826, had 289 Auxiliaries, and had printed the Scriptures in various languages..

861,105 Würtemberg Bible Society, 1812, with forty-seven Auxiliaries..

1,972,667

« AnteriorContinuar »