Imágenes de páginas
PDF
EPUB

And blunt the sense, and fit it for a skull

Of solid proof, impenetrably dull:

Instant, when dipt, away they wing their flight,

Where Brown and Mears unbar the gates of Light,

Demand new bodies, and in Calf's array

Rush to the world, impatient for the day.

Millions and millions on these banks he views,

Thick as the stars of night, or morning dews,
As thick as bees o'er vernal blossoms fly,
As thick as eggs at Ward in pillory2.

25

30

Behold the wonders of th' oblivious Lake.

"Oh born to see what none can see awake!

Wond'ring he gaz'd: When lo! a Sage 3 appears,
By his broad shoulders known, and length of ears,
Known by the band and suit which Settle1 wore
(His only suit) for twice three years before:
All as the vest, appear'd the wearer's frame,
Old in new state; another, yet the same.
Bland and familiar as in life, begun

Thus the great Father to the greater Son.

35

40

Thou, yet unborn, hast touch'd this sacred shore;
The hand of Bavius drench'd thee o'er and o'er.
But blind to former, as to future fate,
What mortal knows his pre-existent state?
Who knows how long thy transmigrating soul
Might from Boeotian to Boeotian roll?

45

50

How many Dutchmen she vouchsaf'd to thrid?
How many stages thro' old Monks she rid?
And all who since, in mild benighted days,
Mix'd the Owl's ivy with the Poet's bays?
As man's Mæanders to the vital spring

Roll all their tides; then back their circles bring;
Or whirligigs twirl'd round by skilful swain,
Suck the thread in, then yield it out again :
All nonsense thus, of old or modern date,

Bays by our Author, though not in so christianlike a manner: For heathenishly it is declared by Virgil of Bavius, that he ought to be hated and detested for his evil works; Qui Bavium non odit; Whereas we have often had occasion to observe our Poet's great Good Nature and Mercifulness thro' the whole course of this Poem. SCRIBLERUS.

Mr Dennis warmly contends, that Bavius was no inconsiderable author; nay, that "He and Mævius had (even in Augustus's days) a very formidable party at Rome, who thought them much superior to Virgil and Horace: For (saith he) I cannot believe they would have fixed that eternal brand upon them, if they had not been coxcombs in more than ordinary credit." Rem. on Pr. Arthur, part II. c. I. An argument which, if this poem should last, will conduce to the honour of the gentlemen of the Dunciad.

P.

1 Brown and Mears] Booksellers, Printers

for any body. P. [Part om.]

55

2 Ward in pillory.] John Ward of Hackney, Esq. Member of Parliament, being convicted of forgery, was first expelled the House, and then sentenced to the Pillory on the 17th of February 1727. P. [Part om.] [Cf. Moral Essays, Ep. III. 20, note.]

3 [Dante.]

4 Settle] Elkanah Settle was once a Writer in vogue as well as Cibber, both for Dramatic Poetry and Politics. He was author or publisher of many noted pamphlets in the time of King Charles II. He answered all Dryden's political poems; and, being caried up on one side, succeeded not a little in his Tragedy of the Empress of Morocco. P. [Part om.] [For an account of this extremely sensational play, against which strictures were indited by Dryden, Shadwell and Crown, see Geneste, u. s. Vol. I. p. 154.]

Shall in thee centre, from thee circulate.
For this our Queen unfolds to vision true
Thy mental eye, for thou hast much to view:
Old scenes of glory, times long cast behind
Shall, first recall'd, rush forward to thy mind:
Then stretch thy sight o'er all her rising reign,
And let the past and future fire thy brain.

"Ascend this hill, whose cloudy point commands
Her boundless empire over seas and lands.

бо

65

See, round the Poles where keener spangles shine,
Where spices smoke beneath the burning Line,
(Earth's wide extremes) her sable flag display'd,
And all the nations cover'd in her shade.

70

"Far eastward cast thine eye, from whence the Sun 2
And orient Science their bright course begun:
One god-like Monarch 3 all that pride confounds,
He, whose long wall the wand'ring Tartar bounds;
Heav'ns! what a pile! whole ages perish there,
And one bright blaze turns Learning into air.

"Thence to the south extend thy gladden'd eyes;
There rival flames with equal glory rise,
From shelves to shelves see greedy Vulcan roll1,
And lick up all the Physic of the Soul.
How little, mark! that portion of the ball,
Where, faint at best, the beams of Science fall:
Soon as they dawn, from Hyperborean skies
Embody'd dark, what clouds of Vandals rise!
Lo! where Mæotis sleeps, and hardly flows
The freezing Tanais thro' a waste of snows 5,
The North by myriads pours her mighty sons,
Great nurse of Goths, of Alans, and of Huns!
See Alaric's stern port! the martial frame
Of Genseric! and Attila's7 dread name!
See the bold Ostrogoths on Latium fall;
See the fierce Visigoths on Spain and Gaul!
See, where the morning gilds the palmy shore
(The soil that arts and infant letters bore 8)
His conqu'ring tribes th' Arabian prophet draws,

1 See, round the Poles &c.] Almost the whole Southern and Northern Continent wrapt in ignorance. P.

2 Ver. 73; in the former Editions:

[blocks in formation]

mean library, on the gates of which was this inscription, YYXHEIATPEION, the Physic of the Soul. P. [A. D. 641. Gibbon was strongly inclined to dispute the fact, but fresh authorities

'Far eastward cast thine eye, from whence the corroborating it have been adduced by Milman.]

Sun

[blocks in formation]

5 I have been told that this was the couplet by which Pope declared his own ear to be most gratified; but the reason of this preference I cannot discover. Johnson.

6 [The Alemanni, who twice invaded Gaul.] 7 [Kings of the Goths, Vandals and Huns respectively.]

8 (The soil that arts and infant letters bore)] Phoenicia, Syria, &c. where Letters are said to have been invented. In these countries Mahomet began his conquests. P.

And saving Ignorance enthrones by Laws.
See Christians, Jews, one heavy sabbath keep,
And all the western world believe and sleep.

"Lo! Rome herself, proud mistress now no more
Of arts, but thund'ring against heathen lore1;
Her grey-hair'd Synods damning books unread,
And Bacon trembling for his brazen head 2.
Padua, with sighs, beholds her Livy burn3,
And ev'n th' Antipodes Virgilius mourn.

Streets pav'd with Heroes, Tiber chok'd with Gods:

See the Cirque falls, th' unpillar'd Temple nods,

'Till Peter's keys some christ'ned Jove adorn 4,

And Pan to Moses lends his pagan horn;

[merged small][merged small][ocr errors]

See, graceless Venus to a Virgin turn'd,
Or Phidias broken, and Apelles burn'd.

"Behold yon' Isle, by Palmers, Pilgrims trod,
Men bearded, bald, cowl'd, uncowl'd, shod, unshod,
Peel'd, patch'd, and pyebald, linsey-wolsey brothers,
Grave Mummers! sleeveless some, and shirtless others.
That once was Britain-Happy! had she seen
No fiercer sons, had Easter never been 5.
In peace, great Goddess, ever be ador'd;
How keen the war, if Dulness draw the sword!
Thus visit not thy own! on this blest age

Oh spread thy Influence, but restrain thy Rage!
"And see, my son! the hour is on its way,
That lifts our Goddess to imperial sway:
This fav'rite Isle, long sever'd from her reign,
Dove-like, she gathers to her wings again.

6

Now look thro' Fate! behold the scene she draws!

What aids, what armies to assert her cause!
See all her progeny, illustrious sight!
Behold, and count them, as they rise to light.
As Berecynthia, while her offspring vie

115

120

125

130

1 [Pope has a long note attempting to bring home this charge against Pope Gregory I. (the Great). His hatred of classical learning is undoubted; his destruction of ancient buildings rests only on later evidence. See Gibbon, chap. XLV. Compare on this and the whole subject of the prejudices of the Church against profane learning the first chapter of Hallam's Lit. of Europe. The establishment of the Index Expurgatorius belongs to the century of the Reformation.]

2 [Roger Bacon lived in the 13th century; the earliest English cultivator of mathematical science. His 'brazen head' was a popular superstition connected with his experiments in magic; and is alluded to in Butler's Hudibras.]

3 [Livy is said to have been burnt among other authors by Gregory I.]

4'Till Peter's keys some christ'ned Jove adorn,] After the government of Rome devolved to the Popes, their zeal was for some time

exerted in demolishing the Heathen Temples and Statues, so that the Goths scarce destroyed more monuments of Antiquity out of rage, than these out of devotion. At length they spared some of the temples, by converting them to Churches; and some of the Statues, by modifying them into images of Saints. In much later times, it was thought necessary to change the statues of Apollo and Pallas, on the tomb of Sannazarius, into David and Judith; the Lyre easily became a Harp, and the Gorgon's head turned to that of Holofernes. P. [Abundant instances of this will be found in any description of Rome.]

5 Happy!-had Easter never been.] Wars in England anciently, about the right time of celebrating Easter. P. [It was not till the visit of St Augustine in 596 that the British Church conformed to the decision of the Council of Nice as to the day on which Easter should be kept.]

6 Dove-like she gathers] This is fulfilled in the fourth book. P.

[blocks in formation]

"Mark first that youth who takes the foremost place,

And thrust his person full into your face.

140

With all thy Father's virtues blest, be born1!

[blocks in formation]

From the strong fate of drams if thou get free,
Another Durfey, Ward! shall sing in thee.

145

Thee shall each ale-house, thee each gill-house mourn, And answ'ring gin-shops sourer sights return.

"Jacob, the scourge of Grammar, mark with awe3,

150

Nor less revere him, blunderbuss of Law.
Lo P-p-le's brow, tremendous to the town,
Horneck's fierce eye, and Roome's funereal frown.
Lo sneering Goode, half malice and half whim,
A friend in glee, ridiculously grim.

Each Cygnet sweet, of Bath and Tunbridge race,
Whose tuneful whistling makes the waters pass;
Each Songster, Riddler, ev'ry nameless name,
All crowd, who foremost shall be damn'd to Fame7.
Some strain in rhyme; the Muses, on their racks,

[As to Cibber's father see Pope's note to Bk. I. v. 30.]

2 [Durfey; v. Essay on Criticism, v. 618.] 3 Jacob, the scourge of Grammar, mark with awe,] "This Gentleman is son of a considerable Maltster of Romsey in Southamptonshire, and bred to the Law under a very eminent Attorney: Who, between his more laborious studies, has diverted himself with Poetry. He is a great admirer of poets and their works, which has occasioned him to try his genius that way.-He has written in prose the Lives of the Poets, Essays, and a great many Law-books, The Accomplished Conveyancer, Modern Justice, &c. GILES JACOB of himself, Lives of Poets, vol. 1. He very grossly, and unprovok'd, abused, in that book the Author's Friend, Mr Gay. P.

Horneck and Roome] These two were virulent party-writers, worthily coupled together, and one would think prophetically, since, after the publishing of this piece, the former dying, the latter succeeded him in Honour and Employment. The first was Philip Horneck, author of a Billingsgate paper called The High German Doctor. Edward Roome was son of an Undertaker for Funerals in Fleet-street, and writ some of the papers called Pasquin, where by malicious innuendos he endeavoured to represent our Author guilty of malevolent practices with a great

155

Of

man then under prosecution of Parliament.
this man was made the following Epigram:
"You ask why Roome diverts you with his
jokes,

Yet if he writes, is dull as other folks?
You wonder at it-This, sir, is the case,

The jest is lost unless he prints his face." Popple was the author of some vile Plays and Pamphlets. He published abuses on our Author in a paper called the Prompter. P.

5 Goode,] An ill-natur'd Critic, who writ a satire on our Author, called The mock Æsop, and many anonymous Libels in News-papers for hire. P.

6 [Borrowed from two lines of Young's Universal Passion, Sat. 6.] Warton.

Whose tuneful whistling makes the waters pass:] There were several successions of these sort of minor poets, at Tunbridge, Bath, &c. singing the praise of the Annuals flourishing for that season; whose names indeed would be nameless, and therefore the Poet slurs them over with others in general. P.

7 After Ver. 158 in the former Editions followed:

'How proud, how pale, how earnest all appear! How rhymes eternal jingle in their ear!'

Warburton.

Scream like the winding of ten thousand jacks;
Some free from rhyme or reason, rule or check,
Break Priscian's head, and Pegasus's neck;
Down, down they larum, with impetuous whirl,
The Pindars, and the Miltons of a Curl.

160

"Silence, ye Wolves! while Ralph to Cynthia howls 3, 165 And makes night hideous-Answer him, ye Owls!

"Sense, speech, and measure, living tongues and dead,

4

Let all give way, and Morris may be read.
Flow, Welsted, flow! like thine inspirer, Beer,
Tho' stale, not ripe; tho' thin, yet never clear;
So sweetly mawkish, and so smoothly dull;
Heady, not strong; o'erflowing, tho' not full.

"Ah Dennis! Gildon ah! what ill-starr'd rage
Divides a friendship long confirm'd by age?
Blockheads with reason wicked wits abhor;
But fool with fool is barb'rous civil war.
Embrace, embrace, my sons! be foes no more!
Nor glad vile Poets with true Critics' gore.

66

"Behold yon Pair 6, in strict embraces join'd; How like in manners, and how like in mind! Equal in wit, and equally polite,

Shall this a Pasquin, that a Grumbler write;
Like are their merits, like rewards they share,
That shines a Consul, this Commissioner 7.
"But who is he, in closet close y-pent,
Of sober face, with learned dust besprent?
Right well mine eyes arede the myster wight,

[Priscian, the celebrated Roman grammarian, lived in the time of Justinian, who appointed him teacher of grammar at Constantinople.]

Ralph] James Ralph, a name inserted after the first editions, not known to our Author till he writ a swearing-piece called Sawney, very abusive of Dr Swift, Mr Gay, and himself. These lines allude to a thing of his, intitled, Night, a Poem: This low writer attended his own works with panegyrics in the Journals, and once in particular praised himself highly above Mr Addison. He was wholly illiterate, and knew no language, not even French. Being advised to read the rules of dramatic poetry before he began a play, he smiled and replied, “Shakespear writ without rules." He ended at last in the common sink of all such writers, a political News-paper, to which he was recommended by his friend Arnal, and received a small pittance for pay. P.

3 [Shaksp. Jul. Cæs. Act iv. Sc. 3: 'I'd rather be a dog and bay the moon, &c.' But Wakefield has pointed out two lines by Ambrose Philips parodied in the above.]

Morris,] Besaleel, See Book 11. [v. 126]. P. 5 Ah Dennis! &c.] The reader, who has seen thro' the course of these notes, what a constant attendance Mr Dennis paid to our Author and all his works, may perhaps wonder he should be

8

170

175

180

185

mentioned but twice, and so slightly touched, in this poem. But in truth he looked upon him with some esteem, for having (more generously than all the rest) set his Name to such writings. He was also a very old man at this time. By his own account of himself in Mr Jacob's Lives, he must have been above threescore, and happily lived many years after. So that he was senior to Mr Durfey, who hitherto of all our poets enjoyed the longest bodily life. P.

6 Behold yon Pair, &c.] One of these was author of a weekly paper called the Grumbler, as the other was concerned in another called Pasquin, in which Mr Pope was abused with the duke of Buckingham, and Bishop of Rochester. They also joined in a piece against his first undertaking to translate the Iliad, intituled Homerides, by Sir Iliad Doggrel, printed 1715. P. [Part om.]

7 That shines a Consul, this Commissioner.] Such places were given at this time to such sort of writers. P.

8 arede] Read, or peruse; though sometimes used for counsel. P. [Myster, like arede and besprent, is a word used by Spenser. But Pope explains it wrongly: it is equivalent to manner, craft or trade (French métier, probably from magister). The myster wight' is nonsense;

« AnteriorContinuar »