THE

NEW TESTAMENT

OF OUR

LORD AND SAVIOUR

JESUS CHRIST,

TRANSLATED OUT

THE ORIGINAL GREEK: AND WITH THE FORMER
TRANSLATIONS DILIGENTLY COMPARED

AND REVISED,

CAE. REC

OXFORD:
PRINTED AT THE UNIVERSITY PRESS,
FOR THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY,

Instituted in London in the Year 1804;
And sold to Subscribers at the Society's House,

Earl Street, Blackfriars, London.

Nonp. 32mo.

1865.

Cum Privilegio.

TER

NAMES AND ORDER OF ALL THE BOOKS

OT TAR

NEW TESTAMENT,

WITH THE NUMBER OF THEIR CHAPTERS.

..

.

...

The Gospel according to St. Matthew ..

St. Mark.
St. Luke.

St. John ..
The Acts of the Apostles
The Epistle to the Romans
The First Epistle to the Corinthians
The Second Epistle to the Corinthians
The Epistle to the Galatians

Ephesians
Philippians

Colossians
The First Epistle to the Thessalonians.
The Second Epistle to the Thessalonians
The First Epistle to Timothy
The Second Epistle to Timothy
The Epistle to Titus

Philemon

the Hebrews
The Epistle of James.
The First Epistle of Peter.
The Second Epistle of Peter .
The First Epistle of John
The Second Epistle of John
The Third Epistle of John
The Epistle of Jude
The Revelation of St. John the Divine.

CHAPTERS.
XXVIII.

XVL
XXIV.

XXI. XXVIII.

XVI.
XVI.
XIII.
VI
VI.
IV.
IV.
V.
III.
VI.
IV.
III.

I.
XIIL
V.
V.
IIL
V.
I.
I.

I.
XXII.