THE NEW TESTAMENT OF OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST. TRANSLATED FROM THE ORIGINAL GREEK, INTO PERSIAN, BY THE REV. HENRY MARTYN, B.D. SIXTH EDITION. LONDON: PRINTED FOR THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. 1876. و هو كتب العهد الجديد خداوند و رهاننده ما عیسی مسیح که آنرا افضل الفضلا المسيحيه هنري مرتن قسيس انگليسي از اصل زبان يوناني بزبان فارسي ترجمه نمود 46 C 603 2255-15S اجراي ششم ۱۸۷۶ من ه و من و بفرمان المجمع المشهور به بريطش اند فرن بيبل سسيتي در دارالسلطنه، لندن المحروسه بدار الطباعهء گلبرت و رونگتن مطبوع گردید بدانکه فهرست این نسخه عهد جدید مطابق ذیل است - و لیا کتاب انجیل متی از صحنه٬ ۲ تا ۷۱ مشتمل است بر بیست و هشت باب کتاب انجیل مرقس از صحنه ۷۲ تا ١١٥ مشتمل است بر شانزده باب كتاب انجيل لوقا از صحنهء ١١٥ تا ۱۸۷ مشتمل است بر بیست و چهار باب کتاب انجيل يوحنا از صحفه ۶ ۱۸۷ تا ۲۴۳ مشتمل است بر بیست و يك باب کتاب اعمال حواریان از صحفهء ۲۴۳ تا ۳۱۲ مشتمل است هشت باب نامه پولس حواري باهل روم از صحنهء ۳۱۲ تا ۳۴۱ مشتمل است بر شانزده بر بیست و باب ޒވ وو ހޒވ و cc نامه اول پولس حواري باهل قرنتس از صحفه ۳۴۱ تا ۳۶۸ مشتمل است بر شانزده باب نامه دويم پولس حواري باهل قرنتس از صحنهء ۳۶۹ تا ۳۸۷ مشتمل است بر سیزده باب نامه پولس حواري به گلتیان از صحفه، ۳۸۷ تا ۳۹۶ مشتمل است بر شش باب ހޒވ نامهء پولس حواری به افسسیان از صحفه٬ ۳۹۷ تا ۴۰۶ مشتمل است بر بر شتر رو باب نامه پولس حواري باهل فیلپی از صحنه، ۴۰۶ تا ۴۱۲ مشتمل است بر چهار باب نامه پولس حواري به قلیان از صحنه ۴۱۳ تا ۴۱۹ مشتمل است بر چهار باب |