Of Reading BooksConstable, 1930 - 153 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 11
Página 66
... King James version from disfiguring elements . For there have been notoriously queer translations of this same beautiful original . The noble simplicity of the twenty - third Psalm did not deter Simon Patrick , Lord Bishop of Chichester ...
... King James version from disfiguring elements . For there have been notoriously queer translations of this same beautiful original . The noble simplicity of the twenty - third Psalm did not deter Simon Patrick , Lord Bishop of Chichester ...
Página 67
... King James translators drew for some of their happiest renderings , was capable of such vagaries as Give us to day our supersubstantial bread , " or " Beneficence and communication do not forget , for with such hosets God is promerited ...
... King James translators drew for some of their happiest renderings , was capable of such vagaries as Give us to day our supersubstantial bread , " or " Beneficence and communication do not forget , for with such hosets God is promerited ...
Página 69
... King James version then is , as I have said , an evolution . It rests in the first in- stance upon the translation of John Tyndale ; but it is , in the end , the resultant of a long selective process , of a winnowing of words that ...
... King James version then is , as I have said , an evolution . It rests in the first in- stance upon the translation of John Tyndale ; but it is , in the end , the resultant of a long selective process , of a winnowing of words that ...
Contenido
The Pilgrims Progress p | 3 |
The Noblest Monument of English Prose p | 47 |
Two Readings of Earth p | 81 |
Otras 1 secciones no mostradas
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
adventure allegory ancient beauty Bedfordshire brooding Bunyan By-ends called century Christian clouds Coleridge dark dawn dead deep delight diction dream element Elstow emotion English Bible English prose experience face fact Faerie Queene familiar feeling flesh Goethe Grace Abounding Great-heart hand Hardy Hardy's heard heart heath Heaven Hebrew human Immanent irony Jacobean John Bunyan JOHN LIVINGSTON LOWES John Tyndale King James version Knight's Tale language letter light live look Lord Matthew Arnold Matthew's Bible mean Meredith mind moon ness night once passage pervaded phrase phraseology Pilgrim's Progress poems poetry poets qualities reading of earth rhythm rhythmic road sell sense sheer Sisera soul speech spirit STANDFAST strange symbols talk tears thee things thou thought tion translation turn twilight Tyndale universe verse vision vivid vocabulary voice waiting walk wind wings words وو