Imágenes de páginas

+ Heb.

| Or,

Verf. 27. & 25,&

[ocr errors]

« Rev. II.

f Chap. 45.5.

lower pavement.

[ocr errors]
[ocr errors]

11 dejcription 841 ap:

mpre. Before 15 And from the face of the gate of the en- to these measures, and there were windows in it, Before Christ trance, unto the face of the porch of the inner and in the arches thereof round about: it was

Christ 574. gate, were fifty cubits.

fifty cubits long, and five and twenty cubits 57+. 16 And there were + narrow windows to the broad. closed.

little chambers, and to their posts within the 30 And the 'arches round above were 8 fives See

gate round about, and likewile to the | arches: and twenty cubits long, and five cubits + broad. galleries, and windows were round about 'inward : and 31 And the arches thereof were toward the 33,& 36. or, porches. upon each post were palm-trees.

utter court, and palm-trees were upon the posts breakih. 17 Then brought he me into the outward thereof; and the going up to it had eight steps. court, and lo, there were chambers, and a pave- 32 g And he brought me into the inner court ment made for the court round about: fthirty toward the east, and he measured the

gate ac-
chambers were upon the pavement.

cording to these meafnres.
18 And the pavement by the side of the gates 33 And the little chambers thereof, and the
over against the length of the gates, was the posts thereof, and the arches thereof were ac-

cording to these measures, and there were win-
19 Then he measured the breadth from the dows therein, and in the arches thereof round
forefront of the lower gate, unto the forefront about ; it was fifty cubits long, and five and

of the inner court | without, an hundred cubits twenty cubits broad. from with east-ward and north-ward.

34 And the arches thereof were toward the 20 I And the gate of the outward court outward court, and palm-trees were upon the + Heb. t that looked toward the north, he measured posts thereof on this side, and on that side, and war se face the length thereof, and the breadth thereof. the going up to it had eight steps.

21 And the little chambers thereof were three 35 “And he brought me to the north-gate, on this side, and three on that side, and the posts and he measured it according to these measures :

thereof, and the arches thereof were after the 36 The little chambers thereof, the posts galleries Les measure of the first gate: the length thereof was thereof, and the arches thereof, and the winor, porches.

fifty cubits, and the breadth five and twenty dows to it round about: the length was fifty

cubits, and the breadth five and twenty cubits.
22 And their windows, and their arches, and 37. And the posts thereof were toward the
their palm-trees, were after the measure of the utter court, and palm-trees were upon the posts
gate that looketh towards the east, and they thereof on this side, and on that side, and the
went up unto it by seven steps, and the arches going up to it had eight steps.
thereof were before them.

38 And the chambers, and the entries thereof
of the inner court was over were by the posts of the gates, where they walh-
against the gate toward the north, and toward ed the burnt-offerings.
the east, and he measured from gate to gate an 39 And in the porch of the gate were two
hundred cubits,

tables on this side, and two tables on that side,
24 After that he brought me toward the to say thereon the burnt-offering, and bthe fin-h Lev. 4.
fouth, and behold, a gate toward the south, and offering, and i the trespass-offering.
he measured the posts thereof, and the arches 40 And at the side without, as one goeth i Lev.7.
thereof according to these measures.

up to the entry of the north-gate, were two ta-jor,
25 And there were windows in it, and in the bles; and on the other side, which was at the as the film.
arches thereof round about, like those windows; porch of the gate, were two tables,
the length was fifty cubits, and the breadth five 41 Four tables were on this side, and four ta-
and twenty cubits.

bles on that side, by the side of the gate; eight
26 And there were seven steps to go up to it, tables, whereupon they flew their sacrifices.
and the arches thereof were before them, and it 42 And the four tables were of hewn stone
had palm-trees, one on this side, and another on for the burnt-offering, of a cubit and an half
that side upon the posts thereof.

long, and a cubit and an half broad, and one
27 And there was a gate in the inner court cubit high : whereupon also they laid the instru-
toward the south, and he measured from gate to ments wherewith they flew the burnt-offering
gate toward the south an hundred cubits.

and the sacrifice. 28 And he brought me to the inner court by 43 And within were || hooks, an hand broad, y or, the south-gate, and he measured the south-gate fastned round about ; and upon the tables was according to these measures:

the flesh of the offering. 29 And the little chambers thereof, and the 44. And without the inner gate were the foreso Tots thereof, and the arches thereof, according chambers of the lingers in the inner court, which

23. And the gate

2. & 5.2. & 6.2.

end-irons, or, the two bearth

3.27.28. 32, 38.

c Chapo

# Or,

I2, I3

2. 35.

every fide.

Before was at the side of the north-gate : and their for the winding about of the house went still before

prospect was toward the south, one at the side upward round about the house: therefore the Christ 574. of the east-gate, having the prospect toward the breadth of the house was

still upward, and so in- 574. north.

creased from the lowest chamber to the highest by 45 And he said unto me, This chamber whose the midit.

prospect is toward the south, is for the priests 8 I saw also the height of the house round A Numb, k the keepers of the charge of the house. about: the foundations of the side-chambers were 46 And the chamber whole prospect is to

ca full reed of lix


cubits. ward the north, is for the priests l'the keepers of 9 The thicknels of the wall which was for 40.5. ordinamento the charge of the altar : 'these are the tons of the side-chamber without, was five cubits, and And fox, m Zadok among the fons of Levi, which come that which was left, was the place of the lidei Rev. 6. near to the LORD to minister unto him.

chambers that wore within.
47 So he measured the court, an hundred 10 And between the chambers was the wide-
m i King

cubits long, and an hundred cubits broad, four- ness of twenty cubits round about the house on
square, and the altar that was before the house.

48 g And he brought me to the porch of ii And the doors of the side-chambers were
the house, and measured each post of the porch, toward the place that was left, one door toward
five cubits on this side, and five cubits on that the north, and another door toward the south,
fide: and the breadth of the gate was three cu- and the breadth of the place that was left, was
bits on this side, and three cubits on that fide. five cubits round about.

49 The length of the porch was twenty cu- 12 Now the building that was before the sebits, and the breadth eleven cubits, and be parate place, at the end toward the west, wis brought me by the steps whereby they went up leventy cubits broad, and the wall of the building to it: and there were pillars by the posts, one on was five cubits thick round about, and the length this side, and another on that side.

thereof ninety cubits. CH A P. XLI.

13 So he measured the house an hundred cuThe measures, parts, cbambers, and ornaments of the ing, with the walls thereof, an hundred cubits

bits long, and the separate place, and the buildtemple.

long. A

Fterward he brought me to the temple, 14 Also the breadth of the face of the house,

and measured the posts, lix cubits broad and of the separate place, toward the east an
on the one side, aud fix cubits broad on the hundred cubits.
other side, which was the breadth of the taber-

15 And“ he measured the length of the build-

ing over against the separate place which was
2 And the breadth of the door was ten cu- behind it, and the l galleries thereof on the one || Or,
extranic. bits, and the sides of the door were five cubits, fide, and on the other side an hundred cubitsewers

on the one side, and five cubits on the other side: with the inner temple, and the porches of the walks with
and he measured the length thereof forty cubits, court.
and the breadth twenty cubits.

16 The door-posts, and the narrow win-

3 Then went he inward, and measured the dows, and the galleries round about on their
post of the door two cubits, and the door six cu- three stories, over against the door, + cieled + Heb.
bits, and the breadth of the door seven cubits.

with wood round about, || and from the ground chelioms of
4 So a he measured the length thereof twen- up to the windows, and the windows were co-|| 0r;
ty cubits, and the breadth twenty cubits before vered.

the temple; and he faid unto me, This is the 17 To that above the door, even unto theihe win+ Heb. the most holy place.

inner house and without, and by all the wall dows. fide-chaum

5 After he measured the wa!l of the house lix round about within and without by + measure. † Hub. fide-cham- cubits, and the breadth of every fide-chamber 18 And it was made with cherubims and measures. four cubits round about the house on every side.

pelm-trees, so that a palm-tree was between a 6 And the side-chambers were three, + one cherub and a cherub, and every cherub had two or, fiols. 'over another, and I thirty in order, and they entred into the wall which was of the house for


a So that the face of a man was toward a Chap.
the lide-chambers round about, that they might the palm-tree on the one side, and the face of a "- 10.
t have hold, but they had not hold in the wall young lion toward the palm-tree on the other
of the house.

side: it was made through all the house round
7 And + b there was an enlarging and a about.
of King winding about still upward to the side-chambers, 20 From the ground unto above the door


walks, or,


* 1 King. 6,2e.

and the fround unto

ber over


[ocr errors]

Or, tree ani


+ Heb. be holden. + Heb. it was made byoa ler and Wcne round.





brought me.


b Lev 2.

17,25,29 &7.1.

hap. xl), m).

The use thereof.
Before were cherubims and palm-trees made, and on the 9 And | from under these chambers was the Before
wall of the temple.

entry on the east-lide, | as one goeth into them Christ 574 21 The + posts of the temple were squared from the utter court.

574 + Heb. and the face of the sanctuary: the appearance of

10 The chambers were in the thickness of the one as the appearance of the otber. the wall of the court toward the east, over a-place

. 22 The altar of wood was three cubits high, gainst the separate place, and over against the best

har and the length thereof two cubits; and the building. corners thereof, and the length thereof, and the 11 And the way before them was like the ap-'as he came.

walls thereof were of wood: and he said unto pearance of the chambers which were toward the • Mal . 1. me, This is the table that is before the LORD. north, as long as they, and as broad as they,

23. And the temple and the sanctuary had and all their goings out were both according to
two doors.

their fashions, and according to their doors.
24 And the doors had two leaves apiece, two 12 And according to the doors of the cham-
turning leaves; two leaves for the one door, bers that were toward the south, was a door in
and two leaves for the other door.

the head of the way, even the way directly be-
25 And there were made on them, on the fore the wall toward the east, as one entrech into
doors of the temple, cherubims and palm-trees, them.
like as were made


the wall; and there were 13 Then he said unto me, The norththick planks upon the face of the porch without. chambers and the south-chambers, which are

26 And there were narrow windows and palm- before the separate place, they be holy chambers, trees on the one side and on the other side on the where the priests that approach unto the LORD sides of the porch, and upon the side-chambers of a shall eat the most holy things: there shall they. Lev.6. the house, and thick planks.

lay the most holy things, and the meat-offer- 16.26. CH A P. XLII. ing, and the sin-offering, and the trespass-offer

3, 16. & 6. 1 The chambers for the priests. 13 The use thereof. ing; for the place is holy.

14. When the priests enter therein, then shall 19 The measures of the outward court.

they not go out of the holy place into the utter TH

Hen he brought me forth into the utter court, but there they shall lay their garments,

court, the way toward the north, and he wherein they minister; for they are holy: and
brought me into the chamber that was over a- shall put on other garments, and shall approach
gainst the separate place, and which was before to those things which are for the people.
the building toward the north.

15 Now when he had made an end of mea-
2 Before the length of an hundred cubits was suring the inner house, he brought me forth to-
the north-door, and the breadth was fifty cu- ward

the gate whose prospect is toward the east, bits.

and measured it round about. 3 Over against the twenty cubits which were 16 He measured the east + side with the mea- + Heb for the inner court, and over against the pave- suring-reed, five hundred reeds, with the meament which was for the utter court, was gallery suring-reed round about. against gallery in three stories.

17 He measured the north-side five hundred
4 And before the chambers was a walk of ten reeds, with the measuring-reed round about.
cubits breadth inward, a way of one cubit, and 18 He measured the Touth-fide five hundred
their doors toward the north.

reeds, with the measuring-reed.
5 Now the upper chambers were shorter : 19 He turned about the west-side, and

for the galleries I were higher than these, ( than measured five hundred reeds, with the mea-
did car of the lower and than the middlemost of the suring-reed.

20 He measured it by the four sides: it had a 6 For they were in three stories, but had not wall round about, five hundred reeds long, Chap. confifted pillars as the pillars of the courts: therefore the and five hundred broad, to make a separation be- 45.2.

behoever building was straitned more than the lowest, and tween the sanctuary and the profane place. middlemofi. the middlemost from the ground.

7 And the wall that was without over against
the chambers, towards the urter court on the

1 The returning of the glory of God into the temple.

7 The fin of Israel bindred Gods presence. 10 The forepart of the chambers, the length thereof was

prophet exhortetb them to repentance, and obfer-
fifty cubits.

vation of the law of the house. 13 The measures,
8 For the length of the chambers that were in 12 and the ordinances of the altar.
the utter court was fifty cubits: and lo, before
the temple were an hundred cubits.


Fterward he brought me to the gate, etien
the gate that looketh toward the eart.


[ocr errors]
[ocr errors]

and the

2 : And

Yy 3


The alt


• Chap. 11.23•

Chap 1. 24 Rev. 1.15.

fe that the

of God.
+ Heb.

See Chap. 9.2, 5.

8.10, U1. Chap 44:

k See

Exod. 26. man,


[ocr errors]


[ocr errors]

44. IS:

[ocr errors][ocr errors]


29. 36.

jer. 16. places.

Lev. 8. 142

18. b See

swory in the temple.

and its ordinances. Christ ? 2 And behold, the glory of the God of Il- be a span, and this shall be the higher place of the Before

Christ rael came from the way of the east: and his altar. 574. voice was like a noise of many waters, and the 14 And from the bottom upon the ground, 574. . earth shined with his glory.

even to the lower settle, Mall be two cubits, and 3 And it was according to the appearance the breadth one cubit ; and from the lefser settle

of the vision which I saw, even according to the even to the greater settle fall be four cubits, and & 19. 1, 6. vision that I saw, ll when I came d to deltroy the the breadth one cubit. « Chap. 1. city: and the visions were like the vision that I 15 So + the altar Mall be four cubits, and † Heb. 4.87

, 8. 4. faw by the river Chebar : and I fell upon my from the altar and upward shall be four horns. Harely that when Icame face.

16 And the altar shall be twelve cubits long, mountain to prophe

4. And the glory of the LORD came into the twelve broad, square in the four squares thereof. city should house, by the way of the gate whose prospect is 17 And the settle shall be fourteen cubits long, Ariel, that be de firoyed. toward the east.

and fourteen broad in the four squares thereof, of God
5 So the spirit took me up, and brought me and the border about it, shall be half a cubit, and llai. 29. 1.
1. So.Jer. into the inner court, and behold, ethe glory of the bottom thereof fall be a cubit, about, and
e 1 King. the LORD filled the house.

k his stairs shall look toward the east.
6 And I heard him speaking unto me out of 18 And he said unto me, Son of
the house, and the man stood by me.

thus faith the Lord God, These are the ordi7 And he said unto me, Son of man, the nances of the altar, in the day when they shall Chron. place of my throne, and f the place of the soles make it, to offer burnt-offerings thereon, and

of my feet, where I will dwell in the midst of the to sprinkle blood thereon.
children of Israel for ever, and my holy name

19 And thou shalt give to the priests the l Chap.
shall the house of Israel no more defile, neiiber Levites that be of the seed of Zadok which

apthey, nor their kings, by their whoredom, nor proach unto me, to minister unto me, faith : Lev. 26. by 8 the carcases of their kings in their high the Lord God, ma young bullock for a sin-of-m Exod.

fering 8 b In their setting of their threshold by my

20 And thou shalt take of the blood thereof, 150 2 King.

thresholds, and their posts by my posts, and and put it on the four horns of it, and on the 16.14.& the wall between me and them, they have even four corners of the settle, and upon the border

defiled my holy name by their abominations that round about : thus shalt thou cleanse and & 23.39. they have committed : wherefore I have con- purge it. & 44.7. sumed them in mine anger.

21 Thou shalt take the bullock also of the 9 Now let them put away their whoredom, fin-offering, and he shall burn it in the appoint

and the carcases of their kings far from me, and ed place of the house without the sanctuary. iwein me I will dwell in the midst of them for ever.

22 And on the second day thou shalt offer a
10 Thou son of man, shew the house to kid of the goats without blemish for a sin-offer-
the house of Israel, that they may be ashamed ing, and they shall cleanse the altar, as they did
of their iniquities, and let them measure the - cleanse it with the bullock.
I pattern.

When thou hast made an end of cleansing
11 And if they be ashamed of all that they it, thou shalt offer a young bullock without
have done, shew them the form of the house, blemish, and a ram out of the flock, without
and the fashion thereof, and the goings out blemish.
thereof, and the comings in thereof, and all the 24 And thou shalt offer them before the
forms thereof, and all the ordinances thereof, LORD, "and the priests shall cast falt upon them, Lev.2.
and all the forms thereof, and all the laws there- and they shall offer them up for a burnt-offering 13.
of: and write it in their sight, that they may unto the LORD,
keep the whole form thereof, and all the ordi- 25 Seven days shalt thou prepare every day. Exnd.
nances thereof, and do them.

a go:lt for a fin-offering: they shall allo prepare Lev.8.3+
12 This is the law of the house ; Upon the a young bullock, and a ram out of the fuck
top of the mountain, the whole limit thereof without blemish.
round about shall be most holy: behold, this is 26 Seven days shall they purge the altar and
the law of the house.

purifie it, and they shall + confecrate themselves. + Hebe 13 5 And these are the measures of the altar 27 p And when thele days are expired, it fillonar 40.5.86 after the cubits; i the cubit is a cubit and an shall be that upon the eight day and so forward, Lev. 9

hand-breadth"; even the + bottom full be a the priests hall make your burnt-offerings upon .
cubit, and the breadth a cubit, and the border the altar, and your l'peace-offerings ; and I will 1,07
thereof by the t edge thereof round about all accept you, faith the Lord God.

[blocks in formation]




t heb,



up mine

+ Heb. were lors



s. Chap 40.4. + Heb. fet chinc heart.


28 39, 40 43. & 39.

The priests reproved.

Chap. xliv.

Zadoks fons accepted. CHA P. XLIV.

their idols, and + caused the house of Israel to Before Christ

Chrift 1 The east-gate assigned only to the prinice. 4 The fall into iniquity; therefore have I lift 574 priests reproved for polluting of the sanctuary. hand against them, faith the Lord God, and 574.

9 Ídolaters incapable of the priests office. 15 The they shall bear their iniquity.
fons of Zadok are accepted thereto. 17 Ordinances


i And they shall not come near unto me tumbling for the priests.

to do the office of a priest unto me, nor to come quicy unto. Hen he brought me back the way of the gate near to any of my holy things, in the most holy &c.

i . of the outward sanctuary, which looketh place : but they ihall bear their shame, and their 23.6 toward the east, and it was shut.

abominations which they have commitsed. 2 Then said the Lord unto me, This gate 14 But I will make them keepers of the shall be shut, it shall not be opened, and no man charge of the house for all the service thereof, and shall enter in by it; because the LORD the God for all that shall be done therein. of Israel hath entred in by it, therefore it shall 15 g k But the priests the Levites, the sons « Chap. be shut.

of Zadok, that kept the charge of my fanctuary, 49:16.& 3 It is for the prince; the prince, he shall fit when the children of Israel went astray from me, 4 Chap. in it to eat bread before the LORD; a he shall they shall come near to me to minister unto me,

enter by the way of the porch of that gate, and and they shall stand before me to offer unto me
shall go out by the way of the same.

the fat and the blood, faith the Lord God.
4 Then brought he me the way of the 16 They shall enter into my fanctuary, and

north-gate before the house; and I looked, and they shall come near to 'my table to minister 1 Chap. 5 Chap. 3.b behold, the glory of the LORD filled the house unto me, and they shall keep my charge. 23.& 43. of the LORD: and I fell upon my face.

17 And it shall come to pass, that when 5 And the LORD said unto me, "Son of man, they enter in at the gates of the inner court, + mark well, and behold with thine eyes, and they shall be clothed with linen garments, and m Exod. hear with thine ears all that I say unto thee con- no wool, shall come upon them, whiles they cerning all the ordinances of the house of the minister in the gates of the inner court, and 28. LORD, and all the laws thereof, and mark well within. the entring in of the house, with every going They shall have linen bonnets upon » Exod. forth of the fanctuary.

their heads, and shall have linen breeches

upon a Chap 6 d And thou shalt say to the rebellious, even their loyns : they shall not gird themselves

to the house of Israel, Thus faith the Lord God, it with any thing that causeth 1weat.
Oye house of Israel, e let it fuffice

in /waring you

of all 19 And when they go forth into the utter your abominations,

court, even into the utter court to the people, † Heb. f Chap 7 f In that ye have brought into my sanktuary Othey shall put off their garments wherein they fwear: # Heb. + strangers & uncircumcised in heart, and uncir- ministred, and lay them in the holy chambers, Chap. children of cumcised in flesh, to be in my sanctuary to pol- and they shall put on other garments, and they a tangens . lute it, even my house, when ye offer my bread, shall p not fančtific the people with their

heir gar-Chap : the fat and the blood, and they have broken my ments. covenant, because of all your abominations. 20 9 Neither shall they shave their heads, nor 29. 37.&

8 And ye have not kept the charge of mine fuffer their locks to grow long, they shall only 30:29. holy things : but ye have set keepers of my poll their heads. I charge in my fanctuary for your selves.

21 Neither shall any priest drink wine, when , Lev. 16. warders: 9 Thus faith the Lord God, No stranger they enter into the inner court. And fo y uncircumcised in heart, nor uncircumcised in 22 Neither shall they take for their wives a 14.& 16. Alesh shall enter into my sanctuary, of any stran- Swidow, or her that is t put away : but they s Lev. 21.

ger, that is among the children of Israel. shall take maidens of the seed of the house of Il- 7,13;

10 h And the Levites that are gone away far 'rael, or a widow + that had a priest before.

from me, when Israel went astray, which went 23. And they shall teach my people the diffe- I Heb 23. 8, c. 2 Chron. aftray away from me after their idols, they shall rence between the holy and profane, and cause puieft. even bear their iniquity.

men to discern between the unclean and the Lev. 10. u Yet they shall be ministers in my fanctu- clean. .

Chap 22.
ary, having charge at the gates of the house, 24 And Vin controversie they shall stand in 26.
and ministring to the house: they shall Nay the judgment, and they shall judge it according to · Deut.
burnt-offering, and the facrifice for the people, my judgments: and they Thall keep my laws y
and they shall stand before them to minister unto and my statutes in all mine assemblies, and they 19,10.
thein :

shall hallow my fabbaths.
12 Because they ministred unto them before 25 And they shall come af no *dead person




ll Or,

e Chap. 45.9.


in or, witi

42. 140


46.20. See Exod,

9 Lev. 21. 5.

[ocr errors]
[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« AnteriorContinuar »