His midnight search, where soonest he might find His head the midst, well stor'd with subtle wiles: Not yet in horrid shade or dismal den, Disturb'd not, waiting close th' approach of morn. 186. Nor nocent yet,] Thus it is in the second and in the subsequent editions; in the first edition it is Not nocent yet. 186.- -the grassy herb] So we have in Virgil, Ecl. v. 26. graminis herbam. 192. Now when as sacred light &c.] The author gives us a description of the morning, which is wonderfully suitable to a divine poem, and peculiar to that first season of nature: he represents the earth, before it was cursed, as a great altar, breathing out its incense from all parts, and sending up a pleasant savour to the nostrils of its Creator; to which he adds a noble idea of Adam and Eve, as offering their morning worship, and filling up the universal consort of praise and adoration. Addison. This is the morning of the ninth day, as far as we can reckon the time in this poem, a 185 190 great part of the action lying out of the sphere of day. The first day we reckon that wherein Satan came to the earth; the space of seven days after that he was coasting round the earth; he comes into Paradise again by night, and this is the beginning of the ninth day, and the last of man's innocence and happiness. And the morning often is called sacred by the poets, because that time is usually allotted to sacrifice and devotion, as Eustathius says in his remarks upon Ho mer. 193. In Eden on the humid all things that breathe,] Here Milton gives to the English word breathe, which is generally used in a more confined sense, the extensive signification of the Latin spirare, imitating perhaps Spenser, Faery Queen, b. i. cant. iv. st. 38. Their morning incense, when all things that breathe, With grateful smell, forth came the human pair, With pleasance of the breathing fields yfed. Thyer. 197. With grateful smell,] This is in the style of the eastern poetry. So it is said, Gen. viii. 21. The Lord smelled a sweel savour. 199. -that done,] Our author always supposes Adam and Eve to employ their first and their last hours in devotion. And they are only would-bewits, who do not believe and worship a God. The greatest geniuses in all ages, from Homer to Milton, appear plainly by their writings to have been men of piety and religion. And 200. The season, prime for sweelest sents and airs:] Sents, so Milton spells it, doubtless from the Latin sentiendo. so Skinner spells it, and this is the true way of spelling it. I presume, it was first spelt with a e scent, to distinguish it from the participle sent missus; but 195 200 tinguish the one from the other. And in like manner situation was formerly very absurdly spelt with a c scituation: but in this and all other instances. the etymology best regulates the spelling. And as Milton thus commends the morning, The season, prime for sweetest sents and airs; so he was himself an early riser. See what he says of himself in his Apology for Smectymnuus, p. 109. vol. i. edit. 1738. "My morning haunts are where they should be, at home, not sleeping, or concocting the "surfeits of an irregular feast, "but up and stirring, in winter "often ere the sound of any "bell awake men to labour, or "to devotion; in summer as "oft with the bird that first rouses, or not much tardier, "to read good authors, or cause "them to be read, till the at"tention be weary, or memory Adam, well may we labour still to dress 205 210 Luxurious by restraint; what we by day 213. Or bear what to my mind] So the second edition has it; in the first it is Or hear. Either will do, and we find sometimes the one and sometimes the other in the following editions. 226. To whom mild answer Adam thus return'd.] The dispute which follows between our two first parents is represented with great art it proceeds from a difference of judgment, not of 220 225 passion, and is managed with reason, not with heat: it is such a dispute as we may suppose might have happened in Paradise, had man continued happy and innocent. There is a great delicacy in the moralities which are interspersed in Adam's discourse, and which the most ordinary reader cannot but take notice of. That force of love, which the father of mankind so Sole Eve, associate sole, to me beyond Compare above all living creatures dear, 230 Well hast thou motion'd, well thy thoughts employ'd finely describes in the eighth Her long with ardent look his eye in his impatience and amuse- -Adam the while, Waiting desirous her return, had wove Of choicest flow'rs a garland &c. but particularly in that passionate speech, where seeing her irrecoverably lost, he resolves to perish with her rather than to live without her, ver. 904. some cursed fraud Of enemy hath beguil'd thee &c. The beginning of this speech, and the preparation to it, are animated with the same spirit as the conclusion which I have here quoted. Addison. 227. Sole Eve, associate sole,] 235 account of her being the mother of all living, Gen. iii. 20. the epithet sole is as properly applied to Eve as to associate. Pearce. 227. beyond-Compare] I think we took notice before, that Milton sometimes uses the substantive for an adjective, and an adjective for a substantive. And here we may observe, that sometimes he makes a verb of a noun, and again a noun of a verb. A noun of a verb as here, beyond compare, and vi. 549. Instant without disturb they took alarm. And a verb of a noun, as in vii. 412. Tempest the ocean. And in like manner he makes the adjective a verb, as in vi. 440. -to better us, and worse our foes; and again the verb an adjective, as in viii. 576. Made so adorn. Several other instances in each Food of the mind, or this sweet intercourse Of looks and smiles, for smiles from reason flow, Love not the lowest end of human life. For not to irksome toil, but to delight 240 He made us, and delight to reason join'd. These paths and bow'rs doubt not but our joint hands As we need walk, till younger hands ere long 239.smiles from reason flow,] Smiling is so great an indication of reason, that some philosophers have altered the definition of man from animal rationale to risibile, affirming man to be the only creature endowed with the power of laughter. Hume. 244. These paths and bow'rs] So it is in the first and best editions, and not The paths and bow'rs, as both Dr. Bentley and Mr. Fenton have by mistake printed it. 245 250 255 249. is best society,] As Scipio said, Never less alone than when alone. Nunquam minus solus quam cum solus. 250. And short retirement urges sweet return.] Retirement, though but short, makes the return sweet: the word urges is to be referred to retirement only, and not to the epithet, which Adam seems to annex to it, only because he could not bear to think of a long one. Pearce. |