« AnteriorContinuar »
CHAP. x1, x11. Death of the first-born threatened. 61 over, the man Moses was very greatin the
land of Egypt, in the sight of Pharaoh's
of his land.
8 And they shall eat the flesh in that night, roast with fire ; and unleavened bread, and with bitter herbs they shall eat it. 9 Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast ovish fire ; his head with his legs, and with the purtenance thcreof. 10 And ye shall let nothing of it remain until the morning : and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with firc. 11 * And thus shall ye eat it; twith your loins girded, your shoes on your feet, and your staffin your hand: and ye shall eat it in haste; it is the Lor D's passover. 12 For I will pass through the land of Togypt this night, and will smite all the first-born in the land of Egypt, both man and beast : and against all the gods of ETt I will czecute judgment: I am the or D. 13 And the blood shall be to you for a token upon the houses where you are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of t.
yp 14 And this day shall be unto you for a
memorial; and ye shall keep it a feast to thc Lor D throughout your gencrations: ye shall keep it a feast by an ordinance for ever. 15 Seven days shall ye eat unleavencil bread ; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread, from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. 16And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you: no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you. 17 And ye shall observe the frast of unleavened bread; for in this self-same day have I brought your armies out of the jand of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever. 18 "I In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall cat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even. 19 Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eatcth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land. 20 Yeshall eat nothing leavened: in all o shall ye eat unleavened rea
21 i Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out,
and take you a lamb, according to your families, and kill the passover. 22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two sideposts with the blood that is in the bason: and none of you shall go out at the door of his house until the morning. 23 For the LoRD will pass through to smite the Egyptians; and when he sceth the blood upon the lintel, and on the two side-posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you. 24 Andye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever. 25 And it shall come to pass, when Y. become to the land which the Lord will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service. 26 And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean you by this service? - 27 That ye shall say, It is the sacrifice of the Lord's passover, who assed over the houses of the children of Israel in Eypt, when he smote the o: and ... or iij And the peopk bowed the head and worshipped. 28 And the children of Israel went * way, and did as the Lord had comma" ed Moses and Aaron, so did they. . . l 29 || And it came to pass, that ot". night the Lord smote all the iro. the land of Egypt, from the floo. Pharaoh that sit on his throne, unto §: first-born of the captive that wo . dungeon; and all the first-born of to Sö And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egy tians; and there was a great CTY * gypt: for there was not a house " re there was not one dead. Aa31 of And he called for Moses and o ron by night, and said, Rise up, q} s: you forth from among my people, bo. and the children of Israel; and go, * the Lor D, as ye have said. r 32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be 8” and bless me also. 33 And the Egyptians were ". on the people, that they might send'.d, out of the land in haste; for they “” We be all dead men. ir dough 34 And the people took their . before it was leavened, their knea, g troughs being bound up in their clo upon their shoulders. id ac35 And the children of Israel o they cording to the word of Moses; an f . borrowed of the o jewels o: ver, and jewels of gold, and o a36 And the Lori gave the Po o: vour in the sight of the Egyptians.” ho they lent unto them such thing" * they
Torinonte of the fiassover. CHAP. x111. The first-born sanctified to God. 63 64 The fillars of a cloud and affire. EXODUS.
whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast : it is mine. 3 T And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage ; for by strength of hand the Lord brought you out from this //ace: there shall no leavened bread be eaten. wo This day came ye out in the month Abib. 5 T And it shall be when time Lon D shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amosites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey; that thou shalt keep this scrvice in this month. 6 Seven days shalt thou eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the Lon D. 7 Unleavened bread shall be eaten seven days: and there shall no ieavencil bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quartol’S. 8 s And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the Lon D did unto me when I came forth out of Egypt. 9 And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes; that the Lord's law may be in thy mouth : for with a strong hand hath the LoR n brought thee out of Egypt. § Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year. 11 || And it shall be when the Lon p shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thce and to thy fathers, and shall give it thee, 12 That thou shalt set apart unto the LoRD all that openeth the matrix; and every firstling that cometh of a beast which thou hast, the males shall be the LoRD’s. 13 And every firstling of an ass thou shalt redcem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the first-born of man among thy children shalt thou redcem. 14"| And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is th’s 2 that thou shalt say unto him, By strength of hand the Loop brought us out from Egypt, from the house of bondage: 15 And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the Lord slew all the first-born in the land of Egypt, both the first-born of man, and the firstborn of beast : therefore I sacrifice to the LoRD all that openeth the matrix, being males; but all the first-born of my children I redeem. 16 And it shall be for a token upon
thinchand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the Lord brought us forth out of Fgypt. 17 || And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near, for God sail, Lest perodventure the people repent when they see war, and they return to Egypt: 18 But God led the people about, throw gh the way of the wilderness of the Red sca: and the children of Israel went up harnessed out of the land of Egypt. 19 And Moses took the booes of Joseph with him : for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you ; and ye shall carry up my bones away hence with you. 20 " And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness. 21 And the Lok D went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light: to go by day and night. 22 He took not away the pillar of the cloud by day, o o of fire by night, from before the people. ght, fi CHAP. §§ 5 Pharaoh fursucth. 10 The Israelites murmur. 21 They flass through the Red sca. 23 The Egystians drowned. ND the Lok D spake unto Moses, saying, 2 Spéak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pi—hahiroth, between Migdol and the sea, over against Baal-zephon: before it shall ye encamp by the sea. 3 For Pharach will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. 4 And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them ; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lon p. And they do so. 5 || And it was told the king of Egypt that the pcople fled: aid the heart of Pilaraoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving us? 6 And he mode ready his chariot, and took his people with him : 7 And he took six hundrcd chosen charlots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. 8 And the Loki hardencil the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand. 9 Butthe Egyptians pursued after them, (all the horses and chariots of Pharaoh,
The song of Moses. 65
up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble. 8 And with the blast of thy nostrils
the waters were gathered together, the
flood stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the Sea. 9 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them. 10 Thou didst blow with thy wind, the sea covered them : they sank as lead in the mighty waters. 11 Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thce, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders' 12 Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. 13 Thou in thy mercy hast led forth the people ...}} thou hast redeemed :
, thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
14 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina. 15 Then the dukes of Fdom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take iod upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away. 16 Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm o shall be as still as a stone; till thy people pass over, O Lord, till the people pass over, which thou hast purchased. 17 Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O Lord, ovhich thou hast made for thee to dwell in ; in the sanctuary, O Lord, which thy hands have established. 18 The Lord shall reign for ever and cwer. 19 For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the Lord brought again the waters of the sea upon them : but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea. 20 T And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her, with timbrels, and with dances. 21 And Miriam answered them, Sin ye to the Lord, for he hath triumphe gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sea. 22 So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. 23 T And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah; for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.