Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

INDEXES.

HEBREW AND ENGLISH.-ENGLISH AND HEBREW.

¡PPENDIX.

TABLE OF VARIATIONS IN THE VERSIFICATION IN THE

HEBREW AND ENGLISH BIBLES.

THE

ENGLISHMAN'S

HEBREW AND CHALDEE

CONCORDANCE

OF THE

OLD TESTAMENT:

BEING AN ATTEMPT AT

A VERBAL CONNECTION BETWEEN THE ORIGINAL

AND THE ENGLISH TRANSLATION;

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]

nun.

D[nāh-am'].
The fourteenth letter of the Alphabet.

* KAL.Future. *
Jer. 23:31. use their tongues, and say, He saith.

KAL.-Participle. Paül. *nūh, adj.

Gen22:16. saith the Lord,
Ex. 12: 9. Eat not of it raw,

Nu. 14:28. saith the Lord,
24: 3, 15. Balaam the son of Beor hath said, and

the man whose eyes are open hath said:

4, 16. hath said, which heard the words of God, X nāh, part.

1 Sa. 2:30. the Lord God of Israel saith,

but now the Lord saith, Gen12:11. Behold now, I know that thou (art)

2Sa.23: 1. David the son of Jesse said, and the man 13. Say, I pray thee, thou (art) my sister:

who was raised up on high,...said, 18: 4. water, I pray you, be fetched,

2K. 9:26, 26 & 19:33 & 22:19. saith the Lord; 30. Oh let not the Lord be angry,

2Ch 34:27. saith the Lord. Ex. 33:18. I beseech thee, shew me thy glory.

Ps. 36: 1(2). The transgression of the wicked saith Nu. 12:12. Let (lit. Let, I pray thee) her not be as 110: 1. The Lord said unto my Lord, one dead,

Pro.30: 1. the man spake unto Ithiel, Jud. 7: 3.go to, proclaim in the ears of

Isa. 1:24. saith the Lord, the Lord of hosts, 9:38. go out, I pray now, and fight

3:15. saith the Lord God of hosts. 13: 8. let) (the man of God which thou didst send

14:22, 22, 23 & 17:3, 6. saith the Lord
&c. &c.

19: 4. saith the Lord, the Lord of hosts.
22:25 & 30:1 & 31:9 & 37:34 & 41:14 & 43:10, 12

& 49:18 & 52:5, 5 & 54:17 & 55:8. saith

the Lord 7) nõhd, m.

56: 8.gathereth the outcasts of Israel saith, Jos. 9: 4.and wine bottles, old, and rent,

59:20 & 66:2, 17, 22. saith the Lord.

Jer. 1: 8, 15, 19 & 2:3, 9, 12. saith the Lord. 13. these bottles of wine, Jud. 4:19. she opened a bottle of milk,

2:19, 22. saith the Lord God

29. saith the Lord. 1 Sa. 16:20. and a bottle of wine, and a kid,

3: 1, 10, 12, 12, 13, 14, 16, 20 & 4:1, 9, 17 & 5:9, Ps. 56: 8(9)put thou my tears into thy bottle:

11, 15, 18, 22, 29&6:12& 7:11, 13, 19, 30, 119:83. I am become like a bottle in the smoke;

32 & 8:1, 3, 13, 17 & 9:3(2), 6(5), 9(8), 22(21), 24(23), 25(24) & 12:17 & 13:11, 14,25 & 15:3, 6, 9, 20 & 16:5, 11, 14, 16 &

17:24 & 18:6 & 19:6, 12 & 21:7, 10, 13, 183 [nāh-āh'].

14 & 22:5, 16, 24 & 23:1, 2, 4,5, 7, 11, 12,

23, 24, 24, 28, 29, 30, 31. saith the Lord. * PILEL.-Preterite. *

23:31. use their tongues, and say, He saith. Ps. 93: 5. holiness becometh thine house,

32, 32, 33 & 25:7, 9, 12, 29, 31 & 27:8, 11, 15, Cant.1:10. Thy cheeks are comely with rows

22 & 28:4 & 29:9, 11, 14, 14, 19, 19, 23, 32 Isa. 52: 7. How beautiful upon the mountains are

& 30:3, 8, 10, 11, 17, 21&31:1, 14, 16, 17, 20, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38 & 32:5, 30, 44 & 33:14 & 34:5, 17, 22 & 35:13 &

39:17,18 & 42:11 & 44:29 & 45:5 & 46:5. 18? [nāh-äh'], f.

saith the Lord,

46:18.(As) I live, saith the king, Ps. 23: 2. He maketh me to lie down in green 23, 26, 28 & 48:12. saith the Lord, pastures:

48:15. saith the king, whose name (is) the Lord 65:12(13).the pastures of the wilderness:

of hosts. 74:20. full of the habitations of cruelty.

25, 30, 35, 38, 43, 44, 47 & 49:2. saith the Lord. 83:12(13). Let us take to ourselves the houses of 49: 5. saith the Lord God God in possession.

6,13, 16, 26, 30, 31, 32, 37, 38, 39 & 50:4, 10, Jer. 9:10(9). the habitations (marg. or, pastures) of

20, 21, 30. saith the Lord. the wilderness

50:31. saith the Lord God 23:10. the pleasant places of the wilderness are 35, 40 & 51:24, 25, 26, 39, 48, 52, 53. saith the dried up,

Lord, 25:37. the peaceable habitations are cut down 51:57. saith the king, whose name (is) the Lord Lam. 2: 2. swallowed up all the habitations of Jacob,

of hosts. Joel 1:19, 20. devoured the pastures (marg. or, habi- Eze. 5:11 & 11:8,21 & 12:25, 28. saith the Lord God; tations) of the wilderness,

13: 6, 7. The Lord saith: 2:22. the pastures of the wilderness do spring,

8,16 & 14:11, 14, 16, 18, 20, 23 & 15:8 & 16:8, Am. 1: 2. the habitations of the shepherds shall mourn,

14, 19, 23, 30, 43, 48. saith the Lord God; 16:58. saith the Lord. 63 & 17:16 & 18:3, 9, 23, 30, 32 & 20:3, 31, 33,

36, 40, 44 & 21:7(12), 13(18) & 22:12, 31 }xnāh-veh', adj.

& 23:34 & 24:14 & 25:14 & 26:5, 14, 21 &

23:10 & 29:20 & 30:6 & 31:18 & 32:8, 14, Ps. 33: 1. praise is comely for the upright.

16,31,32&33:11&34:8,15,30,31&35:6, 147: 1. praise is comely.

11&36:14, 15, 23, 32. saith the Lord God. Pro.17: 7. Excellent speech becometh not a fool:

37:14. saith the Lord. 19:10. Delight is not seemly for a fool;

38:18, 21 & 39:5, 8, 10, 13, 20, 29 & 43:19, 27 & 26: 1.so honour is not seemly for a fool.

44:12, 15, 27 & 45:9, 15&47:23 & 48:29. Cant.1: 5.1 (am) black, but comely,

saith the Lord God: 2:14. thy countenance (is) comely.

Hos. 2:13(15), 16(18), 21(23)& 11:11. saith the Lord. 4: 3. thy speech (is) comely:

Joel 2:12. saith the Lord, 6: 4. as Tirzah, comely as Jerusalem,

Am. 2:11, 16 & 3:10. saith the Lord.

[graphic]
« AnteriorContinuar »