Samuel Ibn Tibbon's Commentary on Ecclesiastes: The Book of the Soul of Man
Mohr Siebeck, 2007 - 660 páginas
Samuel Ibn Tibbon (c. 1165-1232) - the eminent translator, philosopher, and exegete - is most famous for his Hebrew translation of Maimonides' Guide of the Perplexed . However, he wrote original works as well, and laid the foundations for a distinctive philosophical-exegetical movement, what is today called 'Maimonideanism'. James T. Robinson's book includes a first English translation of Ibn Tibbon's commentary on Ecclesiastes, which was the foundational work of the Maimonidean tradition. The translation, with full annotation, is accompanied by an introduction, which provides relevant historical, philosophical and exegetical background, explains difficult passages, and identifies Ibn Tibbon's important contributions to the emergence of Maimonideanism. The author analyzes Ibn Tibbon's sources and influences (in Jewish philosophy and exegesis and in Graeco-Arabic philosophy, especially al-Farabi and Averroes), discusses his theory and method of exegesis, and explains the main arguments and allegories of the work which relate to the problem of human perfection. Responding to and developing the various positions of his time - especially the infamous view of al-Farabi that immortality of the soul is nothing but an old wife's tale - Ibn Tibbon argues that conjunction with the active intellect is possible but rare: only one man in a thousand can attain it. Thus, while the elite few should pursue it - through a life of study and contemplation - the many should focus on perfection in this world: they should eat, drink, and show the soul good.
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Reference Tools and Study Aids
Aristotle and the Arabic Aristotelians
Remarks on the Translation
accident according allegory alludes already Arabic Averroes background become beginning better body called cause celestial chapter cited comes commentary complete contrary corruption created death discussion dispositions doubt earth Eccl Ecclesiastes especially eternal everything evil examined example exegetes existence explained expression fact final give given Guide hand heart heavens Hebrew human Ibn Ezra Ibn Tibbon immortality indicates individual intellect interpretation introduced king knowledge known labor light live Maimonides matter meaning mentioned method motion namely nature opinion perfection philosophical possible preface present profit Prov providence rabbinic reason refers regarding relation respect result riches righteous sage says seems sense Solomon someone Song sons soul speak spirit term things tion Torah tradition translation tree true understand understood vanity verse wisdom wise woman writings