Imágenes de páginas





13 Deut. 32. 51. Ps. 81.7. ch. 49.

[ocr errors]

c ver. 12. Rev. 22. 2.


Or, talleu.


See 3. 17. & 4. 49. Josh. 3. 16.

6. Josh. 23. 4 ch.48.28.

Or, and that which

healed. ever. 7.

[ocr errors]

2 ch.47.15

The borders of the land :


The division of it by lot. hast thou seen this? Then he brought 19 And the south side southward, from me, and caused me to return to the brink Tamar even to the waters of || strife in of the river.

Kadesh, the || river to the great sea. And a Numb. 20. 7 Now when I had returned, behold, this is the south side | southward. + Heb. lip. at the + bank of the river were very many

20 The west side also shall be the greates trees on the one side and on the other. sea from the border, till a man come over 10r, Meri

8 Then said he unto me, These waters against Hamath. This is the west side.

issue out toward the east country, and go 21 So shall ye divide this land unto j0r, toward Or, plain: down into the || desert, and go into the you according to the tribes of Israel.

sea: which being brought forth into the 22 ( And it shall come to pass, that
sea, the waters shall be healed.

ye shall divide it by lot for an inherit-
9 And it shall come to pass, that every ance unto you,'and to the strangers that 3. ker.

thing that liveth, which moveth, whither. sojourn among you, which shall beget 3, 10. titleb, ewo soever the privers shall come, shall live: children among you: 'and they shall be Rom

and there shall be a very great multitude unto you as born in the country among 18. Col. 3.
of fish, because these waters shall come the children of Israel; they shall have in-
thither: for they shall be healed ; and heritance with you among the tribes of
every thing shall live whither the river Israel.

23 And it shall come to pass, that in
10 And it shall come to pass, that the what tribe the stranger sojourneth, there
fishers shall stand upon it from En-gedi shall ye give him his inheritance, saith
even unto En-eglaim; they shall be a the Lord God.
place to spread forth nets; their fish shall

be according to their kinds, as the fish 1, 23 The portions of the twelve tribes, 8 of
a Numb. 34 d of the great sea, exceeding many.

the sanctuary, 15 of the city and suburbs, 11 But the miry places thereof and 21 and of the prince. 30 The dimensions

the marishes thereof || shall not be healed; and gates of the city. shall not be they shall be given to salt.

COW these are the names of the thereof, on this side and on that side, the coast of the way of Hethlon, as one Heb shall + shall grow all trees for meat, 'whose goeth to Hamath, Hazar-enan, the bor

Job 8. 16. leaf shall not fade, neither shall the fruit der of Damascus northward, to the coast
17.8: 3. Jer, thereof be consumed: it shall bring forth of Hamath; for these are his sides east
| 0r, prir. || new fruit according to his months, be- and west; ta portion for Dan.

cause their waters they issued out of the 2 And by the border of Dan, from the
sanctuary: and the fruit thereof shall be east side unto the west side, a portion for
for meat, and the leaf thereof || for 6 me- Asher.

3 And by the border of Asher, from
13 Thus saith the Lord God; This the east side even unto the west side, a
shall be the border, whereby ye shall in- portion for Naphtali.

herit the land according to the twelve 4 And by the border of Naphtali, from 5 Geconte, tribes of Israel: " Joseph shall have two the east side unto the west side, a portion 1. ch. gs. portions.

for Manasseh.
14 And ye shall inherit it, one as well 5 And by the border of Manasseh, from

as another: concerning the which I ||'lifted the east side unto the west side, a portion & 1315.** up mine hand to give it unto your fa- fur Ephraim.

thers: and this land shall *fall unto you 6 And by the border of Ephraim, from 3*. 13. ch. for inheritance.

the east side even unto the west side, a 15 And this shall be the border of the portion for Reuben. ko eh. 48. 29. land toward the north side, from the great 7 And by the border of Reuben, from

sea, 'the way of Hethlon, as men go to the east side even unto the west side, a m Numb.34 m Zedad;

portion for Judah.
16 " Hamath, Berothah, Sibraim, 8 And by the border of Judah, from
which is between the border of Damascus the east side unto the west side, shall be

and the border of Hamath; || Hazar- the offering which ye shall offer of five 95. I,Metillagehatticon, which is by the coast of Hauran. and twenty thousand reeds in breadth,

17 And the border from the sea shall and in length as one of the other parts, Number 34: be ?Hazar-enan, the border of Damascus, from the east side unto the west side: 9.

and the north northward, and the border and the sanctuary shall be in the midst
of Hamath. And this is the north side. of it.

18 And the east side ye shall mea 9 The oblation that ye shall offer unto Heb. from sure tfrom Hauran, and from Damascus, the Lord shall be of five and twenty thou

and from Gilead, and from the land of sand in length, and of ten thousand in
Israel by Jordan, from the border unto breadth.
the east sea. And this is the east side. 10 And for them, even for the priests,

+ portion.


Or, for hruises and sores. < Rev. 22. 2.

[ocr errors]

i Or, sore. 1 Gen. 12.7.

157.& 17.8. & 20. 3. &

20. 5, 6, 38,

1 ch.4 1.

* Numb. 34 8 . 2 Sam. &.





ech. 44.15 I Or, The sanctified


or, ordinance.

dch. 44. 10.

e Exod. 22. 29. Lev. 27. 10, 28, 33

fcb. 45.6.

The allotment and portions


of the twelve trade
shall be this holy oblation; toward the sion of the city, over against the five and
north five and twenty thousand in length, twenty thousand of the oblation toward
and toward the west ten thousand in the east border, and westward over
breadth, and toward the east ten thou- against the five and twenty thousand to-
sand in breadth, and toward the south ward the west border, over against the
five and twenty thousand in length: and portions for the prince: and it shall be
the sanctuary of the LORD shall be in the the holy oblation; "and the sanctuary of k ver. 8, 12
midst thereof.

the house shall be in the midst thereof.
11. || It shall be for the priests that are 22 Moreover from the possession of

sanctified of the sons of Zadok; which the Levites, and from the possession of the will be før have kept my || charge, which went not city, being in the midst of that which is the priests astray when the children of Israel went the prince's, between the border of Judah

astray, as the Levites went astray. and the border of Benjamin, shall be for

12 And this oblation of the land that the prince.
is offered shall be unto them a thing most 23 | As for the rest of the tribes, from
holy by the border of the Levites. the east side unto the west side, Benja-

13 And over against the border of the min shall have ta portion.
priests the Levites shall have five and 24 And by the border of Benjamin,
twenty thousand in length, and ten thou- from the east side unto the west side,
sand in breadth: all the length shall be Simeon shall have a portion.
five and twenty thousand, and the breadth 25 And by the border of Simeon, from
ten thousand.

the east side unto the west side, Issachar
14 ° And they shall not sell of it, nei- a portion.
ther exchange, nor alienate the firstfruits 26 And by the border of Issachar,
of the land: for it is holy unto the Lord. from the east side unto the west side,

15 1' And the five thousand, that are Zebulun a portion.

left in the breadth over against the five 27 And by the border of Zebulun, 5 ch.42.30. and twenty thousand, shall be a profane from the east side unto the west side,

place for the city, for dwelling, and for Gad a portion.
suburbs : and the city shall be in the midst 28 And by the border of Gad, at the

south side southward, the border shall be
16 And these shall be the measures even from Tamar unto the waters of Ice
thereof; the north side four thousand + strife in Kadesh, and to the river to-
and five hundred, and the south side four ward the great sea.
thousand and five hundred, and on the 29 " This is the land which ye

shall = 6 east side four thousand and five hundred, divide by lot unto the tribes of Israel and the west side four thousand and five for inheritance, and these are their porhundred.

tions, saith the Lord God.
17 And the suburbs of the city shall 30 And these are the goings out of
be toward the north two hundred and the city on the north side, four thousand
fifty, and toward the south two hundred and five hundred measures.
and fifty, and toward the east two hun 31 "And the gates of the city shall be les
dred and fifty, and toward the west two after the names of the tribes of Israel:
hundred and fifty.

three gates northward; one gate of Reu-
18 And the residue in length over ben, one gate of Judah, one gate of Leri.
against the oblation of the holy portion 32 And at the east side four thousand
shall be ten thousand eastward, and ten and five hundred: and three gates; and
thousand westward: and it shall be over one gate of Joseph, one gate of Benja-
against the oblation of the holy portion; min, one gate of Dan.
and the increase thereof shall be for food 33 And at the south side four thou-
unto them that serve the city.

sand and five hundred measures: and
19 " And they that serve the city shall three gates; one gate of Simeon, one gate
serve it out of all the tribes of Israel. of Issachar, one gate of Zebulun.

20 All the oblation shall be five and 34 At the west side four thousand and . Jer. 13.76 twenty thousand by five and twenty thou- five hundred, with their three gates; one Heb jis sand: ye shall offer the holy oblation gate of Gad, one gate of Asher, one gate at se foursquare, with the possession of the city. of Naphtali.

21 [ 'And the residue shall be for the 35 It was round about eighteen thou- Jets prince, on the one side and on the other sand measures: and the name of the city Zeta of the holy oblation, and of the posses from that day shall be, + ?The Lord is there. Si

[ocr errors]

Exod. 17:15

ich. 45.7

Res. 01.31


cir. 607.

cir. 606

+ Heb. that


a 2 Kings 2.

2 Chron.

[ocr errors]

cir. 606.

30. 7.

5, 17,
n Acts 7. 92
| Or, he

understand. o Numb. 12.

€ See Lev. 4.19, 20.

10. 1.

603. 46. ver. 5.

+ Heb. kis

derstanding. rch. 6. 28. &

lived to see that glori. ous time of


ten days; and let them give us + pulse che hors
Jehoiakim's captivity. 3 Ashpenaz taketh 7 to eat, and water to drink.
Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

13 Then let our countenances be look- + Heb. of 8 They refusing the king's portion do prosed upon before thee, and the counteper with pulse and water. 17 Their excel nance of the children that eat of the we may eat, lency in wisdom.

portion of the king's meat: and as thou
akim king of Judah came Nebu.

14 he consented to them in this
chadnezzar king of Babylon unto Jerusa- matter, and proved them ten days.
lem, and besieged it.

15 And at the end of ten days their 2 And the Lord gave Jehoiakim king countenances appeared fairer and fatter b Jer. 27. 19. of Judah into his hand, with part of the in flesh than all the children which did

vessels of the house of God: which he eat the portion of the king's meat. Gen. 10.10. carried into the land of Shinar to the 16 Thus Melzar took away the portion 14. 4. Zech. house of his god; and he brought the of their meat, and the wine that they m1 Kings a 2 Chron. vessels into the treasure house of his god. should drink; and gave them pulse.

3 f And the king spake unto Ashpe 17 1 As for these four children, "God

naz the master of his eunuchs, that he gave them "knowledge and skill in all made Daniel : Foretold should bring * certain of the children of learning and wisdom: and || Daniel had 2.518... Israel, and of the king's seed, and of the understanding in all visions and dreams. 6.3. Corona princes;

18 Now at the end of the days that 11, 12, 14. & 4 Children in whom was no blemish, the king had said he should bring them but well favoured, and skilful in all wis- in, then the prince of the eunuchs brought p.Gen.4. dom, and cunning in knowledge, and un them in before Nebuchadnezzar.

q 1 Kings 10. derstanding science, and such as had abi 19 And the king communed with

lity in them to stand in the king's palace, them; and among them all was found none done of war Acts 7.11. and 'whom they might teach the learning like Daniel, Hananiah, Mishael, and

and the tongue of the Chaldeans. Azariah: therefore Pstood they before che

5 And the king appointed them a daily the king. + Heby the provision of the king's meat, and of the 20 ? And in all matters of t wisdom the return

wine which he drank: so nourishing them and understanding, that the king enquired ple frume

three years, that at the end thereof they of them, he found them ten times better for Baby 1946. might stand before the king.

than all the magicians and astrologers civity 6 Now among these were of the child- that were in all his realm. ren of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, 21 'And Daniel continued even unto is used, P. and Azariah :

the first year of king Cyrus. 7. Unto whom the prince of the eu45. 2 Kings

nuchs gave names: for he gave unto 1 Nebuchadnezzar, forgetting his dream, re-
ich. 48. & Daniel the name of Belteshazzar; and to quireth it of the Chaldeans, by promises and

Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, threatenings. 10 They acknowledging their
of Meshach; and to Azariah, of Abed inability are judged to die. 14 Daniel ob-

taining some respite findeth the dream. 19

He blesseth God. 24 He staying the decree 8 F But Daniel purposed in his heart

is brought to the king. 31 The dream. 36 k Deut. 32. that he would not defile himself k with

The interpretation. 46 Daniel's advance13. Hos go the portion of the king's meat, nor with

the wine which he drank: therefore he
requested of the prince of the recintechs A NP in the second year of the reign

of Nebuchadnezzar Nebuchadnez-
that he might not defile himself.

zar dreamed dreams, "wherewith his a Gen. 41. &. 9 Now "God had brought Daniel into spirit was troubled, and his sleep brake Esth. 1. favour and tender love with the prince of from him. the eunuchs.

2 Then the king commanded to call Exod. :.... 10 And the prince of the eunucks said the magicians, and the astrologers, and ch.5.7. unto Daniel, I fear my lord the king, who the sorcerers, and the Chaldeans, for to hath appointed your meat and your shew the king his dreams. So they came drink: for why should he see your faces and stood before the king. + worse liking than the children which 3 And the king said unto them, I have are of your sort? then shall ye make dreamed a dream, and my spirit was me endanger my head to the king. troubled to know the dream.

11 Then said Daniel to || Melzar, whom 4 Then spake the Chaldeans to the the prince of the eunuchs had set over king in Syriack, "O king, live for ever: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, tell thy servants the dream, and we will ..0.8 6. 12 Prove thy servants, I beseech thee, I shew the interpretation.

[ocr errors]

* ver. 19.

i Kings 10.8.

though he did not die then. So till

[blocks in formation]




+ Chald,

made pieces.

[ocr errors]

Or, fee, ch. 5. 17. ver. 48.

+ Chald.


[ocr errors]

The Chaldeans threatened.


Daniel stayeth the decte, 5 The king answered and said to the be the name of God for ever and ever: Befest Chaldeans, The thing is gone from me: for wisdom and might are his: if ye will not make known unto me the 21 And he changeth the times and m Jez. za

dream, with the interpretation thereof, ye the seasons: 'he removeth kings, and Fora 6. 11. shall be o + cut in pieces, and your houses setteth up kings: Phe giveth wisdom un- Chrono 27. ch. 3. 29. shall be made a dunghil.

to the wise, and knowledge to them that 16 6 'But if ye shew the dream, and the know understanding: f ch.5. 16. interpretation thereof, ye shall receive of 22 'He revealeth the deep and secret lors

me gifts and || rewards and great honour: things: 'he knoweth what is in the dark- plant therefore shew me the dream, and the in- ness, and the light dwelleth with him. terpretation thereof.

23 I thank thee, and praise thee, O ser. 25, 4 They answered again and said, Let thou God of my fathers, who hast given the the king tell his servants the dream, and me wisdom and might, and hast made 13 we will shew the interpretation of it. known unto me now what we desired of

8 The king answered and said, I know thee: for thou hast nou made known im- ".

of certainty that ye would +gain the to us the king's matter. heyat Eph.5. time, because ye see the thing is gone

24 Therefore Daniel went in unto from me.

Arioch, whom the king had ordained to 9 But if ye will not make known unto destroy the wise men of Babylon: he & Esth.4. 11.

the dream, there is but one decree went and said thus unto him; Destroy not
for you: for ye have prepared lying and the wise men of Babylon: bring nie in be-
corrupt words to speak before me, till fore the king, and I will shew unto the
the time be changed: therefore tell me king the interpretation.
the dream, and I shall know that ye can 25 Then Arioch brought in Daniel be-
shew me

the interpretation thereof. fore the king in haste, and said thus unto
10 1 The Chaldeans answered before him, t I have found a man of the † cape that I have
the king, and said, There is not a man tives of Judah, that will make known un soused
upon the earth that can shew the king's to the king the interpretation.
matter: therefore there is no king, lord, 26 The king answered and said to the
nor ruler, that asked such things at any Daniel, whose name was Belteshazzar,
magician, or astrologer, or Chaldean. Art thou able to make known unto me

il And it is a rare thing that the king the dream which I have seen, and the in-
requireth, and there is none other that terpretation thereof?
can shew it before the king, "except the 27 Daniel answered in the presence of
gods, whose dwelling is not with flesh. the king, and said, The secret which the

12 For this cause the king was angry king hath demanded cannot the wise men,
and very furious, and commanded to de- the astrologers, the magicians, the sooth-
stroy all the wise men of Babylon. sayers, shew unto the king;

13 And the decree went forth that the 28 "But there is a God in heaven that Genes wise men should be slain; and they sought revealeth secrets, and † maketh known to Daniel and his fellows to be slain. the king Nebuchadnezzar what shall be held

14 ? Then Daniel fanswered with in the latter days. Thy dream, and the enter the seaside Or, chief counsel and wisdom to Arioch the ||cap- visions of thy head upon thy bed, are = Ga. Bu

tain of the king's guard, which was gone these; chief of the forth to slay the wise men of Babylon: 29 As for thee, O king, thy thoughts

15 He answered and said to Arioch + came into thy mind upon thy bed, what Chald. the king's captain, Why is the decree so should come to pass hereafter: and he , rer., & hasty from the king? Then Arioch made that revealeth secrets maketh known to the thing known to Daniel.

thee what shall come to pass. 16 Then Daniel went in, and desired 30 * But as for me, this secret is not of the king that he would give him time, revealed to me for any wisdom that I have sia and that he would shew the king the in more than any living, ||but for their sakes Ds, but fie terpretation.

that shall make known the interpretation that the 17 Then Daniel went to his house, and to the king, and that thou mightest knowled made the thing known to Hananiah, the thoughts of thy heart. Mishael, and Azariah, his companions: 31 Thou, o king, 7 sawest, and be prese

18 "That they would desire mercies hold a great image. This great image, best seringtof the God of heaven concerning this whose brightness was excellent, stood besecret; || that Daniel and his fellows fore thee; and the form thereof was

should not perish with the rest of the terrible. not destroy wise men of Babylon.

32 This image's head was of fine gold, se rer. 19 Then was the secret revealed unto his breast and his arms of silver, his belly The Numbs.2. Daniel "in a night vision. Then Daniel and his || thighs of brass,

1 Or, het blessed the God of heaven.

33 His legs of iron, his feet part of 20 Daniel answered and said, 'Blessed | iron and part of clay.

h ver. 08. ch. 5.11.

Ames 13

+ Chald. returned.

marshal. + Chald.

erecutioners, or, slaugh termen, Gen. 31. 36.

[ocr errors]

i Matt. 18
+ Chald.
from before
1 Or, that
they should

Daniel, c.

15, 16.

I Ps. 113. 2.

& 115. 18.





was net ir hands : as ver. 45 sch. & 25.

Hos. 13.3

Ps. 37. 10,


19, 21. &3.2

li Fara 7. 12.

Isal. 47.5

[ocr errors]

1 ver. 32.

m cb. 5. 28, 31.

1959 And after thee shall arise " another made an image of gold

, whose


p ch. 77, 23.

9 ver. 33

and findeth the dream.


The golden image set up.
34 Thou sawest till that a stone was 47 The king answered unto Daniel,
cut out ll without hands, which smote and said, Of a truth it is, that your

1 Or, which the image upon his feet that were of iron is a God of gods, and a Lord of kings, 2 ver. 28.

and clay, and brake them to pieces. *and a revealer of secrets, seeing thou

35 Then was the iron, the clay, the couldest reveal this secret.
lech. 4.6. brass, the silver, and the gold, broken to 48 Then the king made Daniel a great
Hello... pieces together, and became a like the man, " and gave him many great gifts, and * ver. G.
Pont chaff of the summer threshingfloors; and made him ruler over the whole province

the wind carried them away, that no of Babylon, and chief of the governors .ch: 4. 9. &

place was found for them: and the stone over all the wise men of Babylon.

. 2.2, that smote the image ' became a great 49 Then Daniel requested of the king,
Ps. 80.g. mountain, & and filled the whole earth. and he set Shadrach, Meshach, and - ch. 3. 12.

36 This is the dream; and we will tell Abed-nego, over the affairs of the pro-
the interpretation thereof before the king. vince of Babylon: but Daniel d sat in the Eutha

37 " Thou, O king, art a king of kings: gate of the king.
Jer. 27:37. 'for the God of heaven hath given thee a

kingdom, power, and strength, and glory. 1 Nebuchadnezzar dedicateth a golden image

38 *And wheresoever the children of in Dura. 8 Shadrach, Meshach, and Abed22. Ser 97. men dwell, the beasts of the field and the nego are accused for not worshipping the fowls of the heaven hath he given into

image. 13 They, being threatened, make a

good confession. 19 God delivereth them thine hand, and hath made thee ruler over

out of the furnace. 26 Nebuchadnezzar them all. Thou art this head of gold. seeing the miracle blesseth God.

TEBUCHADNEZZAR the king na ver, 32. kingdom "inferior to thee, and another made ; . Mac. 1. third kingdom of brass, which shall bear was threescore cubits, and the breadth rule over all the earth.

thereof six cubits: he set it up in the
40 And Pthe fourth kingdom shall be plain of Dura, in the province of Babylon.
strong as iron: forasmuch as iron break 2 Then Nebuchadnezzar the king sent
eth in pieces and subdueth all things: to gather together the princes, the go-
and as iron that breaketh all these, shall vernors, and the captains, the judges, the
it break in pieces and bruise.

treasurers, the counsellers, the sheriffs,
41 And whereas thou sawest "the feet and all the rulers of the provinces, to
and toes, part of potters' clay, and part come to the dedication of the image which
of iron, the kingdom shall be divided; Nebuchadnezzar the king had set up.
but there shall be in it of the strength of 3 Then the princes, the governors, and
the iron, forasmuch as thou sawest the captains, the judges, the treasurers, the
iron mixed with miry clay.

counsellers, the sheriffs, and all the rulers
42 And as the toes of the feet were of the provinces, were gathered together
part of iron, and part of clay, so the unto the dedication of the image that
kingdom shall be partly strong, and partly Nebuchadnezzar the king had set up;

and they stood before the image that
43 And whereas thou sawest iron Nebuchadnezzar had set up.
mixed with miry clay, they shall mingle 4 Then an herald cried faloud, To you I. Chald.

themselves with the seed of men: but fit is commanded, *O people, nations, † Chald. wrich he is they shall not cleave tone to another, and languages,

even as iron is not mixed with clay. 5 That at what time ye hear the sound a cb. 4. 1.8

44 And in the days of these kings of the cornet, flute, harp, sackbut, psal

"shall the God of heaven set up a king. tery, || + dulcimer, and all kinds of mu- 10r,singing
att dom, 'which shall never be destroyed: sick, ye fall down and worship the golden
to be and the + kingdom shall not be left to image that Nebuchadnezzar the king

other people, but it shall break in pieces hath set up:
and consume all these kingdoms, and it 6 And whoso falleth not down and
shall stand for ever.

worshippeth shall the same hour "be Jer. 29. 22.
45 Forasmuch as thou sawest that cast into the midst of a burning fiery

. the stone was cut out of the mountain furnace.
2. 8. 16. ll without hands, and that it brake in 7 Therefore at that time, when all the

pieces the iron, the brass, the clay, the people heard the sound of the cornet,
silver, and the gold; the great God hath Aute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds
made known to the king what shall come of musick, all the people, the nations,
to pass thereafter: and the dream is cer- and the languages, fell down and wor-
tain, and the interpretation, thereof sure. shipped the golden image that Nebuchad-

46 q *Then the king Nebuchadnezzar nezzar the king had set up.
fell upon his face, and worshipped Daniel, 8 { Wherefore at that time certain
and commanded that they should offer Chaldeans "came near, and accused the « ch. 6. 12.
an oblation 'and sweet odours unto him. Jews.

[ocr errors]

1 Or, brittle. I broken.


+ Chald. this


Thry command

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« AnteriorContinuar »