The four Gospels and the Acts of the Apostles of the New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ and the Psalms: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revisedAmerican Bible Society, 1908 - 462 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 82
Página 889
... Polo ya umanina y candetmiyo gui Siria ; ya maquenenee güe guato todo menan y taotao sija , para ujalie y mau- manmalango , ni guaja todo clasen chet - leg chechonmiyo , ya innamagof y tatan- miyo ni y gaegue gui langet . ST . MATTHEW ...
... Polo ya umanina y candetmiyo gui Siria ; ya maquenenee güe guato todo menan y taotao sija , para ujalie y mau- manmalango , ni guaja todo clasen chet - leg chechonmiyo , ya innamagof y tatan- miyo ni y gaegue gui langet . ST . MATTHEW ...
Página 893
... polo ya y manmatae ufan- jinafot ni y mangacmatae . 23 ¶ Ya anae jumalom gui un sajyan , y disipuluña sija madalalag güe . 9 Sa guajo locue un taotao gui papa 24 Ya dangculo na pagyo mato gui ninasiña , ya guaja sendalojo gui papa tase ...
... polo ya y manmatae ufan- jinafot ni y mangacmatae . 23 ¶ Ya anae jumalom gui un sajyan , y disipuluña sija madalalag güe . 9 Sa guajo locue un taotao gui papa 24 Ya dangculo na pagyo mato gui ninasiña , ya guaja sendalojo gui papa tase ...
Página 897
... Polo y yugojo gui jilomiyo , ya infaneyag guiya guajo , sa guajo manso yan umitde gui corasonjo ; ya infanma- ñoda descanso para y antinmiyo . 30 Sa y yugojo mañaña , ya y catgaco ñajlalang . CAPITULO 12 . 22 Lao guajo sumangane jamyo ...
... Polo y yugojo gui jilomiyo , ya infaneyag guiya guajo , sa guajo manso yan umitde gui corasonjo ; ya infanma- ñoda descanso para y antinmiyo . 30 Sa y yugojo mañaña , ya y catgaco ñajlalang . CAPITULO 12 . 22 Lao guajo sumangane jamyo ...
Página 900
... Polo ya ufandaña mandoco sija na dos asta y quineco ; an mato y tiempon quineco , bae jualog ni para ufan- mangoco : Chile finena y taelaye na chaguan , ya inguede famanojo para umasonggue ; ya y trigo polo gui jalom y camalinjo . 31 ...
... Polo ya ufandaña mandoco sija na dos asta y quineco ; an mato y tiempon quineco , bae jualog ni para ufan- mangoco : Chile finena y taelaye na chaguan , ya inguede famanojo para umasonggue ; ya y trigo polo gui jalom y camalinjo . 31 ...
Página 902
... Polo sija : y bachet ya uguia y bachet ; yaguin y bachet uguia y bachet , sija na dos uchapodongja gui joyo . 15 Ya manope si Pedro , ilegña : Sanga- nejam nu este na acomparasion . 16 Ya si Jesus ilegña : Ada locue tra- bia jamyo ti ...
... Polo sija : y bachet ya uguia y bachet ; yaguin y bachet uguia y bachet , sija na dos uchapodongja gui joyo . 15 Ya manope si Pedro , ilegña : Sanga- nejam nu este na acomparasion . 16 Ya si Jesus ilegña : Ada locue tra- bia jamyo ti ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
anae antijo asta Ayo nae ayo sija Ayonae batco cajulo calang CAPITULO chalan chamo Christ dangculo David disciples disipuluña enao Espiritu Espiritu Santo estagüe estesija Father gaegue gui guaja guajo guato güe gui entalo gui jalom gui jilo gui langet gui menan gui tano güije guima güinaja güine guinin guiya guajo guiya güiya guiya jamyo guiya sija hath heaven ilegña nu güiya ilegña nu sija ilegñija inagang Israel jaane jafa jago jalie jamyo janom japolo jatungo jaye Jeova Jerusalem julo jumanao jusangane jamyo juyong linajyan taotao locue LORD lugat magajet magas mangaegue manmato manope mato mauleg megae menan munjayan naanña ni y ñija pago palaoan patgon Pharisees Polo profeta PSALM saith unto SALMO say unto Señot si Jesus sija gui siña sinangan siuda taegüije taejinecog taelaye talo taotao sija Tata taya thou hast tiempo todo y Ya anae ya y yaguin yan y Yuus