« AnteriorContinuar »
s 20 And Amram took him Joche-jt 3 And I will harden Pharaoh's bed his father's sister to wife; and heart, and multiply my signs and my she bare bim Aaron and Moses. wonders in the land of Egypt. And the years of the life of Amram r 4 But Pharaoh shall not hearken roere a hundred and thirty and seven unto you, that I may lay my hand years. 21 And the sons of Izhar; Korah, armies, and my people the children
upon Egypt, and bring forth mine and Nepheg, and Zichri. of Israel, out of the land of Egypt,
22 And the sons of Uzzie! : Mi- by great judgments. shael, and Elzaphan, and Zithri.
5 And the Egyptians shall know f 23 And Aaron took him Elisheba that I am the LORD, when I stretch daughter of Amminadab, sister of forth my hand apon Egypl, and Naashon to wife; and she bare him bring oui tbe children of Israel from Nadab and Abihu, Eleazar and Ith- among them. amar.
d 6 And Moses and Aaron did as 24 And the sons of Korah; Assir, the LORD commanded them, so did and Elkavah, and Abiasaph : these they. are the families of the Korhites. s 1 And Moses was fourscore
25 And Eleazar, Aaron's son, years old, and Aaron fourscore and took him one of the daughters of Pu-three years old, when they spake tiel to wife; and she bare him Phin- unto Pharaoh. ehas: these are the heads of the fa 8 And the LORD spake unto Mothers of the Levites, according to ses, and unto Aaron, saying, their families.
9 When Pharaoh shall speak unto 26 These are that Aaron and Mo-you, saying, Shewa miracle for you: ses, to whom the Lord said, Bring ihen thou shalt say unto Aaron, 'Take out the children of Israel from the thy rod, airi casi it before Pharaoh, land of Egypt according to their ar- and it shall become a serpent. inies.
m 10 I And Moses and Aaron went j 27 These are they which spake in unto Pharaoh, and they did so as io Pharaoh king of Egypt, to bring the Lord had commanded : And out the children of Israel from Egypt: Aaron cast down his rod before Phathese are that Moses and Aaron. raoh, and before his servants, and it
28 And it came to pass on the became a serpent. day when the LORD spake unto Mo 11 | Then Pharaoh also called ses in the land of Egypt,
the wise men, and the sorcerers: 29 That the LORD spake unto now the magicians of Egypt, they Moses, saying, I am the LORD : also did in like manner with their speak thou unto Pharaoh king of enchantments. Egypt all that I say unto thec. 12 For they cast down every man his
30 And Moses said before the rout, and they became serpents: but Lord, Behold, I am of uncircumcis. Aaron's rod swallowed up their rods. ed lips, and how shall Pharaoh hear-13 And he hardened Pharaoh's ken unto me?
heart that he hearkened not unto CHAP. VII.
them; as the Lord had said. ND the Lord Moses, 14 to Pharaoh': and Aaron thy brother he refuseth to let the people go. shall be thy prophet,
15 Get thec unio Pharaoh in the 2 Thou shalt speak all that I com- morning; lo, he goeth out unto the mand thee: and Aaron thy brother water, and thou shalt stand by the shall speak unto Pharaoh, that he river's brink against he come: and send the children of Israel out of his the rod which was turned to a serland.
pent shalt thou take in thy hand.
16 And thou shalt say unto him, after that the LORD had smitten the The Lord God of the Hebrews river. hath sent me unto thee, saying, Let|
CHAP. VIII. my people go, that they may serve "hithertu thou wouldest not hear. me en the wilderness : and behold, AND LE LORD spake unto Mo
ses, Go unto Pharaoh, and say
unto him, Thus saith the LORD, Let w 17 Thus saith the LORD, In this my people go that they may cerve me. thou shalt know that I am the w 3 And it thou refuse to let them LORD :
: behold, I will smile with the go, behold, I will smite all thy bor, rod that is in my hand upon the wa- ders with frogs: ters which are in the river, and they 3 And the river shall bring forth suall be iarned to blood.
frogs abundantly, which shall go up 18 And the fish that is in the ri- and come into thy house, and into ver shall die, and the river shall stink : thy bed-chamber, and upon thy bed, and the Egyptians shall loathe to and into the house of thy servants, drink of the water of the river.
and upon thy people, and into thine 19 And the LORD) spake unto ovens, and into thy kneading troughs: Moses, Say unto Aaron, Take thy 4 And the frogs shall come up rod, and stretch out thy hand upon both on thee, and upon thy people, the waters of Egypt, upon their and upon all thy servants. streams, upon their rivers, and upon 5 ff And the LORD spake unto Mo, their ponds, and upon all their pools ses, Say unto Aaron, Stretch forth of water, that they may become thy hand with thy rod over the blood: and that there may be blood streams, over the rivers, and over throughout all the land of Egypt, the ponds, and cause frogs to come both in vessels of wood, and in vessels up upon the land of Egypt. of stone.
m 6 And Aaron stretched out his m 20 And Moses and Aaron did so, hand over the waters of Egypt; and as the Lord commanded; and he the frogs came up, and covered the lifted up the rod and smote the wa- land of Egypt. ters that were in the river, in the 7 And the magicians did so with sight of Pharaoh, and in the sight of their enchantments, and brought up his servants; and all the waters that frogs upon the land of Egypt. toere in the river were wrned into F T Then Pharaoh called for Moblood.
ses and Aaron, and said, Entreat the 21 And the fish that was in the ri-| LORD that he may take away the ver died; and the river stank, and frogs from me, and from my people : the Egyptians could not drink of the and I will let the people go, ihat water of the river; and there was they may do sacrifice unto the LORD. blood throughout all the land of 9 And Moses said unto Pharaoh, Egypt.
Glory over me : when shall I entreat 12 And the magicians of Egypt for thee and for thy servants, and for did so with their enchantments : and thy people, to destroy the frogs from Pharaoh's heart was hardened, nei- thee, and thy houses, that they may ther did he hearken unto them; as remain in the river only ? the Lord had said,
10 And he said, To-morrow. And t 23 And Pharaoh turned and went he said, Be it according to thy word: into his house, neither did he set his that thou mayest know, that there is heart to this also.
none like unto the Lord our God. 24 And all the Egyptians digged r 11 And the frogs shall depart from round about the river for water in thee, and from thy houses, and from drink; for they could not drink of thy servants, and for a thy people; the water of the river.
they shall remain in the river only. f 25. And seven days were fulfilled 12 | And Moses and Aaron went
out from Pharaoh : and Moses cried mayest know that I am the LORD in unto the Lord, because of the frogs the midst of the earth. wbich he had brought against Pha 23 And I will put a division beraoh.
tween my people and thy people : a 13 And the LORD did according to-morrow shall this sign be. to the word of Moses : and the frogs m 24 And the LORD did so: and died out of the houses, out of the vil- there came a grievous swarm of fies lages, and out of the fields.
into the house of Pharaoh, and into 14 And they gathered them to his servants' houses, and into all the gether upon heaps: and the land land of Egypt: the land was corrupta stank.
ed by reason of the swarm of pies. t 15 But when Pharaoh saw that c 25 And Pharaoh called for Moses, there was respite, he hardened his and for Aaron, and said, Go ye, heart, and hearkened not unto them; sacrifice to your God in the land. as che LORD mad said,
26 And Moses said, It is not mect 16 And the Lord said unto so to do; for we shall sacrifice the Moses, Say unto Aaron, Stretch abomination of the Egyptians to the out thy rod, and smite the dust of Lord our God: Lo, shall we sa the land, that it may become liee crifice the abomination of the Egypa throughout all the land of Egypt. tians before their eyes, and will they m 17 And they did so; for Aaron not stone us! stretched out his hand with his rod, 27 We will go three days' jour and smote the dust of the earth, and ney into the wilderness, and sacris it became lice in man and in beast : fice to the LORD our God, as he all the dust of the land became lice shall command us. throughout all the land of Egypt. c 28 And Pharaohi said, I will det
18 And the inagieians did so with you go, that ye may sacrifice to the their enchantments to bring forth LORD your God in the wilderness 4 lice, but they could not : so there only ye shall not go very far away! were lice upon man, and upon beast. entreat for me. 1 19 Then the magicians said umo 29 And Moses said, Behold, I go Pharaoh, This is the finger of God: out from thee, and I will emtreat the and Pharaoh's heart was hardened, Lord that the swarms of flies may and he hearkened not unto them; as depart from Pharaoh, from his serthe Lord had said.
vants, and from his people, to-mor20 1 And the LORD said unto row : bat let not Pharaoh'deal de Moses, Rise up early in the morn- ceilally any more, iu not tetting the ing, and stand before Pharaoh ; (lo, people go to sacrifice to the Lord. he cometh forth to the water ;) and 1 30 And Moses went out from say unto him, Thus saith the Lord, Pbaraoh, and entreated the LORD: Let my people go, that they may 31 And the Lord did according
10 the word of Moses; and he re21 Else, if thou wilt not let my moved the swarms of flies from people go, behold, I will send Pharaoh, from his servants, and from swarms of flies upon thee, and upon his people; there remained not one thy servants, and upon thy people, t 32 And Pharaoh hardened his and into thy houses i and the houses heart at this time also, neither would of the Egyptians shall be full of he let the people go. swarms of flies, and also the ground
CHAP. IX. whereon they are. 22 And I will sever in that day
THEN the LORD said unto MoT ses,
Go in unto Pharaoh, and the land of Goshen, in which my tell him, Thus saith the LORD God people dwell, that no swarms of of the Hebrews, Let my people go, fties shall be there ; to the ead thou that they may serye ne.
52 For if thou refuse to letthem
go ple go, that they may serve me. and wilt hold them still, 10.7
14 For I will at this time send all 20 3 Behold, the hand of the LORD my plagues upon thy heart, and is apon thy cattle which is in the upon thy servants, and upon thy field, upon the horses, upon the asses, people that thou mayest know that upon the camels, upon the oxen, and there is none like me 'in all the upon the sheep there shull be a earth. Very grievous morrain.
w 15 Por now I will stretch out my 04 And the LORD shall sever be- band, that I may smite thee and thy tween the case of Israel, and the people with pestilence, and thou caitle of Egypt:' and there shall shalt be cut off from the earth. t. . nothing die of all that is the children's t 16 And in very deed for this cause of Israel. I
have I raised thee up, for to shew in 5 And the LORD appointed a set thee my power; and that my name time, saying, To-morrow the LORD may be declared throughout all the shall do this thing in the land. earth. m 6 And the LORD did that thing 17 As yet exaktest thou thyself on the morrow, and all the caule of against my people, that thou wilt Egypt died: but of the cattle of the not let them go l children of Israel died pot one... w 18 Behold, to-morrow about this c7 And Pharaoh sent, and behold, time I will cause it to rain a very there wasinot one of the cattle of the grievous hail, such as hath not been Israelites dead. And the heart of in Egypt since the foundation there. Pharaoh was bardened, and he did of even until now. not let the people go.
19 Send therefore now, and ga8.1 And the Lord said upto Mother thy cattle, and all that thou hast ses and unto Aaron, Take to you in the field for upon every man handfuls of ashes of the furnace, and and beast which shall be found in let Moses sprinkle it toward the the field, and shall not be brought heaven in the sight of Pharaok. home, the hail shall come down up89 And it shall become small dust on them, and they shall die. in all the land of Egypt, and shall be c 20 He that feared the word of a bile breaking forth with blains upon the LORD among the servants of man, and upon beast, throughoui all Pharaoh made his servants and his the land of Egypt.
cattle flee into the houses : m 10 And they took ashes of the c 21 And he that regarded not the furnace, and stood before Pharaoh ; word of the LORD left his servants and Moses sprinkled it op loward and his cattle in the field. heaven a and it became a bile break 22 | And the LORD said unto ing forth with blains upon man, and Moses, Stretch forth thy hand toward upon beast.
beaven, that there may be hail in all 11 And the magicians could not the land of Egypt, upon man, and stand before Moses, because of the upon beast, and upon every herb bile: for the bile was upon the ma- of the field, throughout the land of gicians, and upon all the Egyptians. Egypt.
12 And the LORD hardened the m 23 And Moses stretched forth heart of Pharaoh, and he hearkened his rod toward heaven, and the not unto them; as the LORD had Lord sent 'thunder and hail p and spoken upto Moses.
the fire ran along upon the ground: 13. And the LORD said unto and the LORD rained hail upon the Moses, Rise up early in the morn- land of Egyptian ing, and stand before Pharaoh, and 24 So there was hail, and fire say unto him, Thus saith the LORD mingled with the hail, very grievous, God of the Hebrews, Let my peo- such as there was none like it in all
the land of Egypt since it became a his servants; that I might shew these nation,
my signs before him : 25 And the hail smole throughout 2 And that thou mayest tell in the all the land of Egypt all that was in ears of thy son, and of thy son's son, the field, both man and beast, and what things I have wrought in the hail smote every herb of the field Egypt, and my signs which I have and brake every tree of the field. done among them; that ye may & 26 Only in the land of Goshen, know how that I am the Lord. where the children of Israel were, 3 And Moses and Aaron came in was there no bail.
unto Pharaoh, and said unto him, | 27 I And Pharaoh sent and call. Thus saith the LORD God of the Heed for Moses and Aaron, and said brews, How long wilt thou refuse to unto them, I have sinned this time : humble thyself before me? Let my. the LORD is righteous, and I and people go, that ibey may serve me. my people are wicked.
10 4 Else, if thou refuse to let my 28 Entreat the LORD (for it is people go, behold, to-morrow will í enough) that there be no more migh- bring the locusts into thy coast : ty thunderings and hail; and I will 5 And they shall cover the face let you go, and ye shall stay no lon- of the earth, that one cannot be able ger.
to see the earth : and they shall eat 7 29 And Moses said unto him, As the residue of that which is escaped, soon as I am gone out of the city, which remaineth uplo you from the will spread abroad my hands unto hail, and shall eat every tree which the LORD; and the ihunder shall groweth for you out of the field. cease, neither shall there be any 6 And they shall fill thy bouses, more hail; that thou mayest knuw and the houses of all thy servants, how that the earth is the Lord's. and the houses of all the Egyptians,
30 But as for thee and thy ser- which neither thy fathers, nor thy vants, I know that ye will it yet fathers' fathers bave seen, since the fear the LORD God.
day that they were upon the earth s 31 And the flax and the barley unto this day. And he turned him was smitten : for the barley was in self, and went out froin Pharaoh. the ear, and the flax was bolled. 7 And Pharaoh's servants said
32 But the wheat and the rye unto him, How long shall this man were not smitten : for they were not be a snare unto us ? Let the men go, grown up:
that they may serve the Lord their 33 And Moses went out of the ci- God: Knowest thou not yet that ty from Pharaoh, and spread abroad Egypt is destroyed ? his hands onto the Lord: and the c 8 And Moses and Aaron were thunders and hail ceased, and the brought again unto Pharaoh : and rain was not poured upon the earth. he said umo them, Go, serve the c 34 And when Pharaoh saw that LORD your God: but who are they the rain and the hail and the thun- that shall go ? ders were ceased, he sinned yet 9 And Moses said, We will go more, and hardened his heart, he with our young and with our old, with and his servants.
our sons and with our daughters, t 35 And the heart of Pharaoh was with our flocks and with our berds hardened, neither would he let the will we go: for we must hold a feast children of Israel go; as the LORD unto the LORD. had spoken by Moses.
10 And he said unto them, Let CHAP. X.
the Lord be so with you, as I will Go in unto Pharaoh : for I have to it; for evil is before you, hardened his heart, and the heart of c 11 Not so: go dow' ye that are
A : look