Imágenes de páginas
PDF
EPUB

MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XIV. CHAP. VI. CHAP. IX. CHAP. VI.

he said unto his disciples,Gather up the fragments that remain, that nothing be lost. 20 And they 43 And they and there was 13 Therefore took up of the took up of the taken up of they gathered fragments that fragments fragments that them together,& remained twelve twelve remain'dtothem filled

baskets full. baskets full. twelve baskets. twelve baskets with the frag

ments of the five barley loaves,

.. remained over and above unto them that

had eaten. & of the fishes.

21 And they 44 And they 14 For they 10 So the men that had eaten that did eat sat down, in of the loaves were about five were about five were about five number about thousand men, thousand men, thousand men, five thousand. beside women and children. 14 Then those men, when they had seen the miracle that Jesus g did, said, This is of a truth that prophet that should come in

to the world. § 64. jesus

walks on the

Sea.

22 || And 45 And straitway Jesus straightway he constrained his constrained his disciples to get disciples to get into a ship, and into the ship, and to go to go before him before

[blocks in formation]
[blocks in formation]

50 For they

all saw him, and were troubled. 27 But straight- And immediately way Jesus spake he talked with unto them, saying, them, and saith unto them, Be of good cheer; Be of good cheer: it is I; be not it is I; be not afraid. - afraid. 28 And Peter answered him, and said Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water. 29 And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water to go to Jesus.

JOHN. CHAP. VI.

19 So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs,

they see Jesus walking on the Sea, and drawing nigh unto the ship:

and they were afraid.

20 But he saith unto them,

It is be not ...”

[merged small][merged small][ocr errors]

MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN.
CHAP. XIV. CHAP. VI. CHAP. VI. .

3O But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save in ee

31 And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt? 32 And when they Were come

into the ship; the wind ceased.

33 Then they that were in the

ship came and wor-.

shipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God. 34 || And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.*

21 Then they willingly received him into the ship:

& immediately the ship was at the land whither they went.

51 And he went up unto them

into the ship;
& the wind ceased:

53 and drew to the
shore,
51& they were sore
amazed in them-
selves beyond mea-
sure, & wondered.
52 For they con-
sidered not the mi-
racle of the loaves :
for their heart was
hardened.

53 And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret,

* Place.....The Land of Gennesaret.

[ocr errors]

MAT THEW.

CHAP. XIV. 35 And when

the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought

unto him all that were diseased;

36 And besought him that they might only touch

the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.

MARK,

CHAP. VI. 54 And when they were come out of the ship, straightway they

knew him, 55 And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was. 56 And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him thatthey might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him, were made whole.

JOHN. CHAP. VI.

§ 65. jesus’s Discourses with the Multitude in Capernaum, in the Synagogue of that City, and with his Disciples. Peter's Confession.

22 || The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw,

« AnteriorContinuar »