« AnteriorContinuar »
Reuben, Gad, and the Half-tribe of Manasseh settle in Gilead the captains of thousands, and of the unto Abraham, unto Isaac, and unto captains of hundreds, was sixteen Jacob; because they have not wholly thousand seven hundred and fifty followed me: 12 save Caleb the son shekels. 53 (For the men of war of Jephunneh the Kenizzite, and had taken booty, every man for him. Joshua the son of Nun; because self.) 54 And Moses and Eleazar | they have wholly followed Jehovah. the priest took the gold of the cap- 13 And Jehovah's anger was kindled tains of thousands and of hundreds, against Israel, and he made them and brought it into the tent of meet- wander to and fro in the wilderness ing, for a memorial for the children forty years, until all the generation, of Israel before Jehovah.
that had done evil in the sight of 32 Now the children of Reuben Jehovah, was consumed. 14 And,
and the children of Gad had behold, ye are risen up in your à very great multitude of cattle: fathers stead, an increase of sinful and when they saw the land of men, to augment yet the fierce anger Jazer, and the land of Gilead, that, of Jehovah toward Israel. 15 For behold, the place was a place for if ye turn away from after him, he cattle; 2 the children of Gad and will yet again leave them in the the children of Reuben came and wilderness; and ye will destroy all spake unto Moses, and to Eleazar this people. the priest, and unto the princes of 16 And they came near unto him, the congregation, saying, Ataroth, and said, We will build sheepfolds and Dibon, and Jazer, and ? Nimrah, here for our cattle, and cities for and Heshbon, and Elealeh, and 2 Se- our little ones : 17 but we ourselves bam, and Nebo, and 3 Beon, 4 the will be ready armed to go before the land which Jehovah smote' before children of Israel, until we have the congregation of Israel, is a land brought them unto their place : and for cattle; and thy servants have our little ones shall dwell in the forcattle. 5 And they said, If we have tified cities because of the inhabitfound favor in thy sight, let this ants of the land. 18 We will not land be given unto thy servants for return unto our houses, until the a possession ; bring us not over the children of Israel have inherited Jordan.
every man his inheritance. 19 For 6 And Moses said unto the chil- we will not inherit with them on dren of Gad and to the children of the other side of the Jordan, and Reuben, Shall your brethren go to forward ; because our inheritance is the war, and shall ye sit here? fallen to us on this side of the Jordan ? And wherefore discourage ye the eastward. heart of the children of Israel from 20 And Moses said unto them, If going over into the land which Je- ye will do this thing, if ye will arm hovah hath given them? 8 Thus yourselves to go before Jehovah to did your fathers, when I sent them the war, 21 and every armed man from Kadesh-barnea to see the land of you will pass over the Jordan 9 For when they went up unto the before Jehovah, until he hath driven valley of Eshcol, and saw the land, out his enemies from before him, they discouraged the heart of the 22 and the land is subdued before children of Israel, that they should Jehovah; then afterward ye shall not go into the land which Jehovah return, and be guiltless towards Je. had given them. 10 And Jehovah's hovah, and towards Israel; and this anger was kindled in that day, and land shall be unto you for a posseshe sware, saying, 11 Surely none of sion before Jehovah, 23 But if ye the men that came up out of Egypt, will not do so, behold, ye have sinned from twenty years old and upward, against Jehovah ; and be sure your shall see the land which I sware sin will find you out. 24 Build you 1 In ver. 36, Beth-nimran. 2 In ver. 38, Sibman. cities for your little ones, and folds 3 In ver. 38, Baal-meon.
for your sheep; and do that which
Record of Israel's Journeys hath proceeded out of your mouth. unto the cities which they builded. 25 And the children of Gad and the 39 And the children of Machir the children of Reuben spake unto Mo- son of Manasseh went to Gilead, and ses, saying, Thy servants will do as took it, and dispossessed the Amomy lord commandeth, 26 Our little rites that were therein. 40 And Moones
, our wives, our flocks, and all ses gave Gilead unto Machir the son our cattle, shall be there in the of Manasseh ; and he dwelt therein, cities of Gilead ; 27 but thy servants 41 And Jair the son of Manasseh will pass over, every man that is went and took the towns thereof, armed for war, before Jehovah to and called them Havvoth-jair. battle, as my lord saith.
42 And Nobah went and took .28 So Moses gave charge concern- Kenath, and the 2 villages thereof, ing them to Eleazar the priest, and and called it Nobah, after his own the heads of the fathers' houses of 33 the children of Israel, * when to Joshua the son of Nun, and to name.
These are the 3 journeys of the tribes of the children of Israel. 29 And Moses said unto them, If they went forth out of the land of the children of Gad and the chil. Egypt by their hosts under the dren of Reuben will pass with you hand of Moses and Aaron. 2 And over the Jordan, every man that is Moses wrote their goings out accordarmed to battle, before Jehovah, ing to their journeys by the comand the land shall be subdued before mandment of Jehovah; and these pou; then ye shall give them the are their journeys according to their land of Gilead for a possession : goings out. 3 And they journeyed 30 but if they will not pass over from Rameses in the first month, on with you armed, they shall have the fifteenth day of the first month ; possessions among you in the land on the morrow after the passover of Canaan. 31 And the children of the children of Israel went out with Gad and the children of Reuben a high hand in the sight of all the answered, saying, As Jehovah hath Egyptians, 4 while the Egyptians said unto thy servants, so will we were burying all their first-born, do. 32 We will pass over armed whom Jehovah had smitten among before Jehovah into the land of them : upon their gods also Jehovah Canaan, and the possession of our executed judgments. inheritance shall remain with us be 5 And the children of Israel yond the Jordan.
journeyed from Rameses, and en33 And Moses gave unto them, camped in Succoth.
6 And they even to the children of Gad, and to journeyed from Succoth, and enthe children of Reuben, and unto camped in Etham, which is in the the half-tribe of Manasseh the son edge of the wilderness. 7 And they of Joseph, the kingdom of Sihon journeyed from Etham, and turned king of the Amorites, and the king back unto Pi-hahiroth, which is bedom of Og king of Bashan, the land, fore Baal-zephon: and they enaccording to the cities thereof with camped before Migdol. 8 And they their borders, even the cities of the journeyed from before Hahiroth, land round about. 34 And the and passed through the midst of children of Gad built Dibon, and the sea into the wilderness: and Ataroth, and Aroer, 35 and Atroth- they went three days' journey in the shophan, and Jazer, and Jogbehah, wilderness of Etham, and encamped 36and Beth-nimrah, and Beth-haran: in Marah. 9 And they journeyed fortified cities, and folds for sheep. from Marah, and came unto Elim: 37 And the children of Reuben built and in Elim were twelve springs of Heshbon, and Elealeh, and Kiria- water, and threescore and ten palmthaim, 38 and Nebo, and Baal-meon, trees; and they encamped there. (their names being changed,) and 1 That is, the towns of Jair. 3 Or, stages Sibmah: and they gave other names
2 Heb. daughters.
4 Or, by which
Record of Israel's Journeys from Rameses to Abel-shittim. Death of Aaron 10 And they journeyed from Elim, from Ezion-geber, and encamped in and encamped by the Red Sea. the wilderness of Zin (the same is 11 And they journeyed froni the Kadesh). 37 And they journeyed Red Sea, and encamped in the wil- from Kadesh, and encamped in derness of Sin. 12 And they jour-mount Hor, in the edge of the land neyed from the wilderness of Sin, of Edom. and encamped in Dophkah. 13 And 38 And Aaron the priest went up they journeyed from Dophkah, and into mount Hor at the commandencamped in Alush. 14 And they ment of Jehovah, and died there, in journeyed from Alush, and encamped the fortieth year after the children in Rephidim, where was no water of Israel were come out of the land for the people to drink. . 15 And of Egypt, in the fifth month, on the they journeyed from Rephidim, and first day of the month. 39 And encamped in the wilderness of Sinai. | Aaron was a hundred and twenty 16 And they journeyed from the and three years old when he died in wilderness of Sinai, and encamped mount Hor. in Kibroth-hattaavah. 17 And they 40 And the Canaanite, the king journeyed from Kibroth-hattaavah, of Arad, who dwelt in the South and encamped in Hazeroth. 18 And in the land of Canaan, heard of the they journeyed from Hazeroth, and coming of the children of Israel. encamped in Rithmah. 19 And they 41 And they journeyed from journeyed from Rithmah, and en mount Hor, and encamped in Zalcamped in Rimmon-perez. 20 And | monah. 42 And they journeyed they journeyed from Rimmon-perez, | from Zalmonah, and encamped in and encamped in Libnah. 21 And Punon. 43 And they journeyed they journeyed from Libnah, and from Punon, and encamped in encamped in Rissah. 22 And they Oboth. 44 And they journeyed journeyed from Rissah, and en- from Oboth, and encamped in Iyecamped in Kehelathah. 23 And abarim, in the border of Moab. they journeyed from Kehelathah, 45 And they journeyed from Iyim, and encamped in mount Shepher. and encamped in Dibon-gad. 46 24 And they journeyed from mount And they journeyed from DibonShepher, and encainped in Haradah. I gad, and encamped in Almon-dib25 And they journeyed from Hara- | lathaim. 47 And they journeyed dah, and encamped in Makheloth. from Almon-diblathaim, and en26 And they journeyed from Mak- camped in the mountains of Abaheloth, and encamped in Tahath. rim, before Nebo. 48 And they 27 And they journeyed from Tahath, journeyed from the mountains of and encamped in Terah., 28 And | Abarim, and encamped in the plains they journeyed from Terah, and en- of Moab by the Jordan at Jericho. camped in Mithkah. 29 And they 49 And they encamped by the Jorjourneyed from Mithkah, and en dan, from Beth-jęshimoth even unto camped in Hashmonah.' 30 And Abel-shittim in the plains of Moab. they journeyed from Hashmonah, 50 And Jehovah spake unto and encamped in Moseroth. 31 And Moses in the plains of Moab by the they journeyed from Moseroth, Jordan at Jericho, saying, 51 Speak and encamped in Bene-jaakan. 32 unto the children of Israel, and say And they journeyed from Bene- unto them, When ye pass over the jaakan, and encamped in Hor- Jordan - into the land of Canaan, haggidgad. 33 And they journeyed 52 then ye shall drive out all the from Hor-haggidgad, and encamped inhabitants of the land from before in Jotbathah. 34 And they jour- you, and destroy all their figured neyed from Jotbathah, and encamped stones, and destroy all their molten in Abronah. 35 And they journeyed images, and demolish all their high from Abronah, and encamped in places : 53 and ye shall take posses
--geber. 36 And they journeyed Ision of the land, and dwell therein ;
Directions concerning the Conquest and Division of Canaan for unto you have I given the land | enan : this shall be your north to possess it. 54 And ye shall in- border. berit the land by lot according to 10 And ye shall mark out your your families; to the more ye shall east border from Hazar-enan to gire the more inheritance, and to Shepham ; 11 and the border shall the fewer thou shalt give the less go down from Shepham to Riblah, inheritance: wheresoever the lot on the east side of Ain; and the talleth to any man, that shall be his; border shall go down, and shall according to the tribes of your reach unto the 2 side of the sea of fathers shall ye inherit. 55 But if Chinnereth eastward ; 12 and the pe will not drive out the inhabitants border shall go down to the Jordan,
the land from before you, then and the goings out thereof shall be
thorns in your sides, and they of round about.
. 56 And it shall come to pass, children of Israel, saying, This is that, as I thought to do unto them, the land which ye shall inherit so will I do unto you.
by lot, which Jehovah hath comAnd Jehovah spake unto manded to give unto the nine the children of Israel, and say unto the tribe of the children of Reuben them, When ye come into the land according to their fathers' houses, of Canaan (this is the land that shall and the tribe of the children of Gad tall unto you for an inheritance, according to their fathers' houses, even the land of Canaan according have received, and the half-tribe of to the borders thereof), 3 then your Manasseh have received, their inhersouth quarter shall be from the itance: 15 the two tribes and the wilderness of Zin along by the side half-tribe have received their inof Edom, and your south border heritance beyond the Jordan at shall be from the end of the Salt Jericho eastward, toward the sunSea eastward ; 4 and your border rising. shall turn about southward of the 16 And Jehovah spake unto ascent of Akrabbim, and pass along Moses, saying, 17 These are the to Zin; and the goings out thereof names of the men that shall divide shall be southward of Kadesh- the land unto you for inheritance : harnea ; and it shall go forth to Eleazar the priest, and Joshua the Hazar-addar, and pass along to son of Nun. 18 And ye shall take Azmon ; 5 and the border shall turn one prince of every tribe, to divide about from Azmon unto the brook the land for inheritance. 19 And of Egypt, and the goings out there these are the names of the men : Of of shall be at the sea.
the tribe of Judah, Caleb the son of 6 And for the western border, Jephunneh. 20 And of the tribe ye shall have the great sea and the of the children of Simeon, Shemuel border thereof: this shall be your the son of Ammihud. 21. Of the west border.
tribe of Benjamin, Elidad the son 7 And this shall be your north of Chislon. 22 And of the tribe border: from the great sea ye shall of the children of Dan a prince, mark out for you mount Hor; Bukki the son of Jogli. 23 of the 8 from moumt Hor ye shall mark children of Joseph : of the tribe of out unto the entrance of Hamath; the children of Manasseh a prince, and the goings out of the border Hanniel the son of Ephod. 24 And shall be at Zedad ; 9 and the border of the tribe of the children of shall
go forth to Ziphron, and the Ephraim a prince, Kemuel the son goings out thereof shall be at Hazar- of Shiphtan. 25 And of the tribe
10r, for a border
2 Heb. shoulder.
Cities to be given to the Levites. Cities of Refuge for Manslayers of the children of Zebulun a prince, 9 And Jehovah spake unto Moses, ha Elizaphan the son of Parnach. saying, 10 Speak unto the children shum: 26 And of the tribe of the children of Israel, and say unto them, When elju of Issachar a prince, Paltiel the son ye pass over the Jordan into the land of Azzan. 27 And of the tribe of of Canaan, 11 then ye shall appoint in th the children of Asher a prince, you cities to be cities of refuge for the Ahihud the son of Shelomi. 28 And you, that the manslayer that killeth are of the tribe of the children of Naph- any person ? unwittingly may flee pero tali a prince, Pedahel the son of thither. 12 And the cities shall be a shall Ammihud. 29 These are they whom unto you for refuge from the avenJehovah commanded to divide the ger, that the manslager die not, sile she inheritance unto the children of until he stand before the congregaIsrael in the land of Canaan. tion for judgment.
13 And the site 35
And Jehovah spake unto cities which re shall give shall be waith
Moses in the plains of Moab for you six cities of refuge. 14 Ye Hribe by the Jordan at Jericho, saying, shall give three cities beyond the image 2 Command the children of Israel, Jordan, and three cities shall ye give eng that they give unto the Levites of in the land of Canaan ; they shall be a bit the inheritance of their possession cities of refuge. 15 For the children cities to dwell in; and suburbs for dren of Israel, and for the stranger the cities round about them shall ye and for the sojourner among them, give unto the Levites. 3 And the shall these six cities be for refuge; cities shall they have to dwell in; that erery one that killeth any perand their suburbs shall be for their son ? unwittingly may flee thither. cattle, and for their substance, and 16 But if he smote him with an for all their beasts. 4 And the instrument of iron, so that he died, suburbs of the cities, which ye shall he is a murierer: the murderer shall give unto the Levites, shall be from surely be put to death. 17 And if the wall of the city and outward he smote him with a stone in the a thousand cubits round about. hand, wherebr a man may die, and 5 And ye shall measure without the he died, he is a murderer: the mur. citr for the east side two thousand derer shall surelr be put to death. cubits, and for the south side two 18 Or if he smote him with a thousand cubits, and for the west weapon of wood in the hand, whereside two thousand cubits and for by a man may die, and he died, he the north side two thousand cubits is & murderer: the murderer shall the city being in the midst. This surely be put to death. 19 The shall be to them the suburbs of the avenger of blood shall himself put cities. 6 And the cities which ve the murderer to death: when he shall give unto the Levites they meetech him, he shall put him to shall be the six cities of refuse, death. And if he thrust him of which ye shall give for the man- hatred, or hurled at him, lying in slaver to flee uuto: and besides wait, so that he died, 21 or in enthem ye shall give forty and two mity smote him with his hand, so eities 7 All the cities which re that he died; he that smote him shall give to the Levites shall be shall surely be put to death; he is a forty and eight cities: them shall ye murderer: the avenger of blood gire with their suburbs sund con- shall put the murderer to death, cerning the cities which re shall give when he meeteth him. of the possession of the children of But if he thrust him suddenly Israel, from the many ve shall take without enmity, or hurled upon him many: and from the few re shall take anything without lving in wait, fes: every one according to his in 33 or with any stone, whereby a hamcance which he inheriteth shall man muy die seeing him not, and
his cities unto the Levites cast it upon him, so that he died,
? Or, through error