Imágenes de páginas

> Numb. 19.II.

* Numb.

18. 20. Deut. 1o.

], 2. Joh. 13. 14, 33•

Or, devoted.

Or, thief.




Numb. 15.20. Neh. 1o. 37

35, 36.

Lev. 22. 8.

Ordinances for the priests.


The division of the land. Before to defile themselves : bur for father or for mo- the city five thousand broad, and five and twen- Before Christ

ther, or for fon or for daughter, for brother, or ty thousand long over against the oblation of the Chrift 574. for lifter that hath had no husband, they may holy portion : it shall be for the whole house of 574. defile themselves.

Israel. 26 And y after he is cleansed, they shall 7 And a portion shall be for the prince on 6.10.& reckon unto him seven days.

the one Gide and on the other side of the oblation 27 And in the day that he goeth into the fan- of the holy portion, and of the possession of the Etuary, unto the inner court to minister in the city, before the oblation of the holy portion, and fanctuary, he shall offer his sin-offering, faith before the possession of the city, from the westthe Lord God.

fide west-ward, and from the east-lide east-ward; 28 And it shall be unto them for an inheri- and the length Mall be over against one of the

tance; I ? am their inheritance : and ye shall portions, from the west-border unto the east9.& 18. give them no possession in Israel; I am their border. possession.

8 In the land shall be his possession in Israel, 29. They shall eat the meat-offering ; and the and d my princes shall no more oppress my peo- a Chap. sin-offering and the trespass-offering; and every ple, and the rest of the land fhall they give to the 46. 18. | dedicate thing in Israel shall be theirs. house of Israel according to their tribes.

30 And the first of all the first-fruits of all 9 Thus faith the Lord God, Let it suf- e Chap. 13.2. & things, and every oblation of all of every fort office you, O princes of Israel: remove violence 44. 6. 21:29:30. your oblations shall be the priests : ye bʻshall al- and spoil, and execute judgment and justice, Nyimbo : fo give unto the priest the first of your dough, take away your + exactions from my people, + Heb.

that he may cause the blessing, to rest in thine faith the Lord God.

10 Ye shall have just f balances, and a juftf Lev. 19 3. The priests shall not eat of any thing that ephah, and a just bath. "Exod. is dead of it self or torn, whether it be fowl or 11 The ephah and the bath shall be of one beast.

measure, that the bath may contain the tenth CHAP. XLV.

part of an homer, and the ephah the tenth par
1 The portion of the land for the sanctuary, 6 for the of an homer : the measure thereof fhall be after

city: 7 and for the prince. 9 Ordinances for the the homer.

12 And the & shekel Mall be twenty gerahs : g Exod.

twenty Thekels, five and twenty Thekels, fifteen 30.13. + Heb. Mche Yand Forinheritance

, ye thall "offer
Oreover, † when ye shall divide by lot shekels shall be your maneh.

13 This is the oblation that ye shall offer ; Numb. 3 . land to fall

. an oblation unto the LORD, 7 an holy portion the sixth part of an ephah of an homer of wheat, schap of the land: the length small be the length of five and ye shall give the sixth parth of an ephah of Heb. and twenty thousand reeds, and the breadth small an homer of barley.

be ten thousand: this shall be holy in all the bor- 14. Concerning the ordinance of oyl, the bath
ders thereof round about.

of oyl, ye shall offer the tenth part of a bath out 2 Of this there shall be for the fanctuary of the cor, which is an homer of ten baths; for Chap b five hundred in length, with five hundred in ten baths are an homer :

breadth, fquare round about ; and fifty cubits 15 And one l lamb out of the flock, out of 101, round about, for the suburbs thereof.

two hundred, out of the fat pastures of Israel for kid. 3 And of this measure shalt thou measure the a meat-offering, and for a burnt-offering, and length of five and twenty thousand, and the for ( peace-offerings, to make reconciliation for 1 0r, breadth of ten thousand : and in it shall be the them, faith the Lord God. fanctuary, and the most holy place.

16 All the people of the land + shall give this Heb. 4. The holy portion of the land shall be for the oblation ( for the prince in Israel.

Shall be for. priests the ministers of the sanctuary, which shall 17 And it shall be the princes part to give wirk. come near to minister unto the Lord, and it burnt-offerings, and meat-offerings, and drinkshall be a place for their houses, and an holy offerings, in the feasts, and in the new-moons, place for the fanctuary.

and in the fabbaths, in all folemnities of the house 5. And the five and twenty thousand of of Israel: he shall prepare the lin-offering, and length, and the ten thousand of breadth shall al- the meat-offering, and the burnt-offering, and so the Levites the ministers of the house have the il peace-offerings, to make reconciliation for || Or, for themselves, for a poffefsion for twenty the house of Ilrael.

18 Thus faith the Lord God, In the first 6. And ye shall appoint the possession of month, in the first day of the month, thou shalt

Lev. 27. 25.


when ye

cause the



42. 10.

1. Or,

veid places.


[ocr errors]
[ocr errors]

Chap. 40. chambers.



l Lev. 16. 16.

inner court.

Exod. 12. 3. Lev. 23. . Numb. 9.

3. & 28.

22 And

17. Deut. 16. 1.

Ordinances for the prince,

Chap, xlvj.


for the people. Before take a young bullock without blemish, and 6 And in the day of the new-moon it Mall be Before Christ i cleanse the fanctuary.


a young bullock without blemish, and six lambs, 574

19 And the priest shall take of the blood of and a ram: they shall be without blemish.
the lin-offering, and put it upon the posts of the 7 And he shall prepare a meat-offering, an
house, and upon the four corners of the settle of ephah for a bullock, and an ephah for a ram: and
the altar, and upon the posts of the gate of the for the lambs, according as his band shall attain

unto, and an hin of oyl to an ephah.
20 And so thou shalt do the seventh day of 8 And when the prince shall enter, he shall
the month, for every one that erreth, and for go in by the way of the porch of that gate, and
bim that is simple : fo shall ye reconcile the he shall go forth by the way thereof.

9 But when the people of the land shall
21 i In the first month, in the fourteenth day come before the LORD, in the solemn feasts, he
of the month, ye shall bave the passover, a feast that entreth in by the way of the north-gate to
of seven days, unleavened bread shall be eaten. worship, shall go out by the way of the south-

upon that day shall the prince pre- gate: and he that entreth by the way of the pare for himself

, and for all the people of the louth-gate, fhall go forth by the way of the
land, a bullock for a sin-offering:

north-gate: he shall not return by the way of
23 And seven days of the feast he shall pre- the gate whereby he came in, but shall go forth
pare a burnt-offering to the LORD, seven bul- over against it.
locks, and seven rams, without blemish, daily 10 And the prince in the midst of them, when
the seven days, and a kid of the goats daily for a they go in, fhall go in; and when they go forth,

shall go forth.
24. And he shall prepare a meat-offering of an 11 And in the feasts, and in the solemnities,
ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and the meat-offering fhall be an ephah to a bullock,
an hin of oyl for an ephah.

and an ephah to a ram, and to the lambs, as he
25 In the seventh month, in the fifteenth day is able to give, and an hin of oyl to an ephah.
Lev. 23. of the month shall he do the like in the k feast of 12 Now when the prince shall prepare a vo-
Nimb. the seven days, according to the fin-offering, Juntary burnt-offering for peace-offerings, vo-

according to the burnt-offering, and according luntarily unto the LORD, one shall then open
to the meat-offering, and according to the oyl. him the gate that looketh toward the east, and

he shall prepare his burnt-offering, and his peace-
1 Ordinances for the prince in his worship, 9 and for offerings as he did on the sabbath-day : then he

the people. 16 An order for the princes inheritance. shall go forth, and after his going forth, one
19 The courts for boyling and baking

shall shut the gate.

13 Thou shalt daily prepare a burnt-offer- b Exod. inner court that looketh toward the east, ing unto the Lord, of a lamb' + of the first year . shall be shut the six working-days: but on the without blemish; thou shalt prepare it + every 23. 2; fabbath it shall be opened, and in the day of the morning new-moon it shall be opened.

14. And thou shalt prepare a meat-offering year:
2 a And the prince shall enter by the way of for it every morning, the sixth part of an ephah, morning by
the porch of that gate without, and shall stand and the third part of an hin of oyl, to temper morninga
by the post of the gate, and the priests shall pre- with the finc flour; a meat-offering continually,
pare his burnt offering, and his peace-offerings, by a perpetual ordinance unto the LORD.
and he shall worship at the threshold of the gate: 15 Thus shall they prepare the lamb, and
then he shall go forth, but the gate shall not be the meat-offering and the oyl, every morning for
shut until the evening.

a continual burnt-offering.
3 Likewise the people of the land shall wor- 16 Thus faith the Lord God, If the prince
ship at the door of this gate before the Lord, give a gift unto any of his sons, the inheritance
in the fabbaths, and in the new-moons.


Thall be his sons, it fall be their possession
4 And the burnt-offering that the prince shall by inheritance.
offer unto the Lord in the labbath-day, shall be 17 But if he give a gift of his inheritance to
fix lambs without blemish, and a ram without one of his servants, then it shall be his to the

year of liberty ; after, it shall return to the
5 And the meat-offering shall be an ephah for prince: but his inheritance shall be his sons for

a ram, and the meat-offering for the lambs + as them. ébegirasof he shall be able to give, and an hin of oyl to an

18 Moreover, the prince shall not take of. Chap ephah.

the peoples inheritance, by oppreffion to thruft 45.8

29. 12. Deut. 16. 13.

+ Heb.
a fer of his


e Chip. 44. 3.

+ Heb.




gate, into


b Rev. 22.

See Deut. 3. 17.&

44. 19.

Court, and a court in a


ll Or,

chimneys. + Heb. cornered.

c Numb,

The princes inheritance.

Ezekiel. The vertue of the holy waters. Chorint them out of their possession ; but he shall give waters were risen, † waters to swim in, a river Before his sons inheritance out of his own poffeflion: that could not be pafled over.

Chrift 57+ that my people be not scattered every man from 6 4 And he said unto me, Son of man, haft 574his poilellion.

thou seen this? then he brought me and caused warring 19 S. After, he brought me through the me to return to the brink of the river. entry, which was at the lide of the

7 Now when I had returned, behold, at the the holy chambers of the priests, which looked † bank of the river were very many trees on Heb. toward the north : and behold, there was a the one side and on the other. place on the two sides west-ward.

8 Then said he unto me, These waters issue 2. 20 Then said he unto me, This is the place out toward the east-country, and go down into where the priests shall boyl the trespass-offering the || desert, and go into the sea : which being | Or, and the sin-offering, where they shall bake the brought forth into the sea, the waters shall be lain.

meat-offering: that they bear them not out into healed. a Chapthe utter court, d to sanctifie the people.

9 And it shall come to pass, that every thing for?z. 21 Then he brought me forth into the utter that liveth, which moveth, whithersoever the 16.

court, and caused me to pass by the four corners + rivers shall come, shall live: and there shall + Heb. Hebea of the court, and behold, + in every corner of be a very great multitude of fish, because these two rivers corner of a the court there was a court.

waters shall come thither : for they shall be 22 In the four corners of the court there were healed, and every thing shall live whither the corner of a courts l' joyned of forty cubiis long, and thirty river cometh.

broad: these four + corners were of one mea- 10 And it shall come to pass, that the fishers made with sure.

shall stand upon it, from En-gedi even unto En-
23. And there was a row of building round a- eglaim; they shall be a place to spread forth nets,
bout in them, round about them four, and it their fish shall be according to their kinds as the
was made with boyling-places under the rows fish cof the great sea, exceeding many.
round about.

11 But the miry places thereof, and the ma- Chip:48.
24 Then said he unto me, These are the riches thereof, shall not be healed, they shall be 28.
places of them that boyl, where the ministers of given to falt.
the house shall boyl the facrifice of the people.

12 And by the river upon the bank thereof which shall

on this fide and on that side, + shall grow all trees healed. CHAP. XLVII.

for meat, d whose leaf shall not fade, neither Heb. i The vision of the holy waters. 6 The vertue of them. Thall the fruit thereof be consumed : it shall bring up.

13 The borders of the land. 22 The division of it forth || new fruit according to his month, becaute Job 8.
by lot.
their waters they issued out of the sanctuary, and Pfal

. 1. 3. A Frerward he brought me again unto the the fruit thereof (hall be for meat, and the leat | et.17.8. a Joel 3: door of , issued out from under the threshold of the house

13 S Thus faith the Lord God, This Thall - bruises 1.8. east-ward : for the forefront of the house stood be the border, whereby ye shall inherit the land. Rev.22. Rev. 22. 1 toward the east

, and the waters came down from according to the twelve tribes of Israel : 'Joseph; Gen. 48. under from the right side of the house, at the shall bave two portions. south-Gde of the altar.

14 ye

shall inherit it, one as well as ano-1 Chron. 2 Then brought he me out of the way of the ther concerning the which 1 || 8 lifted up mine Chap

. 48. gate north-ward, and led me about the way hand to give it unto your fathers, and this land 1. Sr. without unto the utter gate by the way that shall fall unto you for inheritance. looketh eaft-ward, and behold there ran out

15 And this all be the border of the land to-Gen. 12. waters on the right side.

ward the north-lide, from the great sea, the way is.& 15. 3. And when the man that had the line in his of Hethlon, as men go to Zedad:

7.& 17.8. hand, went forth east-ward, he measured a 16 Hamath, Berothah, Sibraim, which is & 28.13.. thouland cubits, and he brought me through the between the border of Damascus, and the border waters: the + waters were to the ankles. of Hamath ; ( Hazar-hatticon, which is by the) Or,

4 Again he measured a thousand, and coast of Hauran. brought me through the waters ; the waters

17 And the border from the sea, shall be were to the knees: again he measured a thouland, h Hazar-chan, the border of Damafcus, and the h Chap. and brought me through ; the waters were to

north north-ward, and the border of Hamath : the loyns.

and this is the north-lide. 5 Afterward he measured a thousand, and it 18 And the east-lide ye shall measure + from † Heb. was : river that I could not pass over : for the Haurda, and from Damafcus, in from Gilead, weine

# Or, and char

Shall come




Zech. 13.

[ocr errors]
[ocr errors]

& 26. 3.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[ocr errors]

| Or,

[ocr errors]

valley. Bor, toward Teman.

shall astray

be for the

ordinance. 4 Chap

47. 15,&c.

city and suburbs: Before and from the land of Israel by Jordan, from the be this holy oblation, toward the north, five Before Christ border unto the east-fea : and this is the east-lide.

and twenry thousand in lengib, and toward the Christ 574

19 And the south-side sout-ward from 'Ta- west ten thouland in breadth, and toward the 574. mar, even to the waters of 'strife in Kadesh, the east ten thousand in breadth, and toward the

|| river, to the great sea : and this is the south-south five and twenty thousand in length, and "Mrribah. Gde south-ward.

the sanctuary of the Lord.fhall be in the midst 20 The west-side also shall be the great

sea thercof. from the border, till a man come over against 11 | It shall be for the priests that are sancti- Chap, Hamath: that is the west-side,

fied, of the sons of Zadok, which have kept my 1 or, 21 So shall ye divide this land unto you, ac- || charge, which went not astray when the chil-Te faneli. cording to the tribes of Ifrael.

dren of Israel went astray, d as the Levites went vion malt 22 I And it shall come to pass, that ye

. divide it by lot for an inheritance unto you, and 12 And this oblation of the land that is offer-prich.

. to the strangers that sojourn among you, which ed, shall be unto them a thing most holy by the way, or, shall beget children among you: and they shall border of the Levites. be unto you as born in the country aniong


13 And over against the border of the priests, 44.10.
children of Israel, they shall have inheritance the Levites Mall bave five and twenty thousand
with you among the tribes of Israel.

in length, and ten thousand in breadth : all the
23. And it ihall come to pass, that in what length Mall be five and twenty thousand, and
tribe the stranger sojourneth, there shall ye give the breadth ten thousand.
bim his inheritance, faith the Lord God.

14 And they shall not sell of it, neither ex- e Exod. CHA P. XLVIII.

change, nor alienate the first-fruits of the land : 22:29, 1, 23 The portions of the twelve tribes, 8 of the fan- for it is holy unto the LORD.

Etuary, 15 of the city and suburbs, 21 and of the 15 | And the five thousand that are left in

prince. 30 The dimensions and gates of the city. the breadth over against the five and twenty a Chap


Ow these are the names of the tribes, a from thousand, shall be a profane place for the city,
the north-end to the coast of the way of

of for dwelling and for luburbs, and the city shall
Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazar-enan, be in the midst thereof.
the border of Damascus north-ward, to the coast 16 And these mall be the measures thereof,
of Hamath (for these are his sides east and west) the north-side four thousand and five hundred,
+ a portion for Dan.

and the south-side four thousand and five hun-
2 And by the border of Dan, from the east- dred, and on the east-lide four thousand and five
side unto the west-lide, a portion for Asher. hundred, and the welt-fide four thousand and

3 And by the border of Asher, from the east- five hundred.
side even unto the west-lide, a portion for Naph- 17 And the suburbs of the city shall be tor

ward the north two hundred and fifty, and to-
4 And by the border of Naphtali, from the ward the south two hundred and fifty, and to-
east-lide unto the west-side, a portion for Ma- ward the east two hundred and fifty, and toward

the west two hundred and fifty.
5 And by the border of Manasseh, from the 18 And the residue in length over against the
east-lide unto the west-side, a portion for E- oblation of the holy portion, shall be ten thouland

east-ward, and ten thousand well-ward : and it
6. And by the border of Ephraim, from the shall be over against the oblation of the holy,
east-lide even unto the welt-lide, a portion for portion, and the increase thereof fhall be for food

unto them that serve the city.
7 And by the border of Reuben, from the 19. And they that serve the city, shall serve
ealt-lide unto the west-side, a portion for Judah, it out of all the tribes of Israel.
8 g And by the border of Judah, from the

20 All the oblation shall be five and twenty Chap. east-lide unto the west-lide, shall be b the offer- thousand, by five and twenty thousand: ye shall

ing which ye shall offer of five and twenty thou- offer the holy oblation four-Square, with the
land reeds in breadth, and in length as one of the possession of the city,
other parts, from the east-lide unto the west-lide, 21 G And the residue shall be for the prince
and the fanctuary sball be in the midst of it. on the one side and on the other of the holy obla-

9 The oblation that ye shall offer unto the tion, and of the possession of the city over against
LORD, fall be of five and twenty thousand in the five and twenty thousand, of the oblation
length, and often thousand in breadth.

toward the east-border, and west-ward over a10 And for them, even for the priests shall gainst the five and twenty thouland toward the


+ Heb.

one portion.

[ocr errors]


12, &c.

+ Heb

one portion,

be portion of the tribes,


and gates of the city. Before west-border, over against the portions for the Christ

29 This is the land which ye shall divide by Before

Chrift prince, and it shall be the holy oblation, and the lot unto the tribes of Israel for inheritance, and 574. fanctuary of the house shall be in the midst these are their portions, faith the Lord God. 574 thereof.

30 I And the are the goings out of the city
22 Moreover, from the possession of the Le- on the north-side, for thouland and five hundred
vites, and from the possession of the city, being measures.
in the midst of that which is the princes, between 31 8 And the gates of the city Mall be after Rev.21.
the border of Judah and the border of Benjamin, the names of the tribes of Israel, three gates
shall be for the prince.

north-ward; one gate of Reuben, one gate of
23 As for the rest of the tribes, from the east- Judah, one gate of Levi.
fide unto the west-Gide, Benjamin shall bave ta 32 And at the east-lide four thousand and

five hundred : and three gates ; and one gate
24 And by the border of Benjamin, from the of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of
east-lide unto the west-lide, Simeon shall buve a Dan.

33 And at the south-side four thousand and
25 And by the border of Simeon, from the five hundred measures: and three gates ; one
east-side unto the west-side, Iffachar a pori ion. gate of Simeon, one gate of Islachar, one gate

26 And by the border of Islachar, from the of Zebulun.
east-side unto the west-lide, Zebulun a portion. 34 At the west-side four thousand and five

27 And by the border of Zebulun, from the hundred, with their three gates ; one gate of n Jer. 33. east-lide unto the west-side, Gad a portion. Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali

. To 28 And by the border of Gad, at the south- 35 It was round about eighteen thousand Jehovah. terlibat fide fouth-ward, the border shall be even from measures: b and

the name of the city from that he

hammaha Tamar unto the waters of + strife in Kadesh, day shall be, + The LORD is there. and to the river ftoward the great sea.

Judg. 6.

.را .17

[ocr errors]

hedelh. f Chap 47.19


The Book of

D A N I E L.

Lev. 240

19, 20,




C H A P. I.

4 Children din whom was no blemish, but d See 1 Jehoiakims captivity. 3 Appenaz taketh Daniel, well-favoured, and skilful in all wisdom, and

Hananiah, Mihae!, and Azariah. 8 They refu. cunning in knowledge, and understanding
fing the kings portion, do prosper with pulse and science, and such as bad ability in them to stand
water. 17 Their excellency in wisdom.

in the kings palace, and e whom they might teache A&s 7.

the learning and the tongue of the Chaldeans.
N the third year of the reign 5 And the king appointed them a daily pro-

of Jehoiakim king of Ju- vision of the kings meat, and of + the wine + Heb. 607.

dah, came Nebuchadnez- which he drank : fo nourishing them three years, the security
zar king of Babylon, unto that at the end thereof they might fstand before ; Verf. 19.
Jerusalem, and besieged it.
2 And the Lord gave Je-

6 Now among these were of the children of 606.

hoiakim king of Judah into Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azahis hand, with part of the vessels

of the house of riah : God, which he carried binto the land of Shinar

7 Unto whom the prince of the eunuchs gave to the house of his god, and he brought the names: 8 for he gave unto Daniel the name of? Chap. 4. vessels into the treasure-house of his god. Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach;

3. And the king spake unto A shpenaz the and to Milhael, of Meshach ; and to Azariab,

master of his eunuchs, that he should bring of Abed-nego. • Forerold * certain of the children of Israel, and of the

8 S But Daniel purposed in his heart, that 5 Deur. 20.17, 18. kings seed, and of the princes ;

• 2 King.
24. 1.
2 Chron.

the king.

b Gen. 1o. JO. ( 2 Chron. 36. 7.

8. & 9.12

he would not defile himself h with the portion of f. 9. 3.

2 Kings

« AnteriorContinuar »