| Andrew Robert Fausset - 1885 - 368 páginas
...retreat (see ch. iii. 28, vii. 24)] : and it was (so), that when those Ephraimites which were eseaped said, Let me go over ; that the men of Gilead said...unto him, (Art) thou an Ephraimite ? If he said, Nay ; (6) Then said they unto him, Say now Shibboleth [a stream. The Ephraimites commonly left out the... | |
| 1885 - 1374 páginas
...the Manassites. 5 And the Gileadjtes took the passages of Jordan before the Ephrainiites : and it was n's sake ? 2 And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had cal onto him, Art thou an Ephraimite? If he said. Nay; 6 Then said they unto him, Say now Shibboleth: and... | |
| Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1886 - 572 páginas
...to pass, that when any of the fugitives of Ephraim said : Let me go over, the men of Gilead said to him : Art thou an Ephraimite ? If he said : Nay ; then said they unto him : Say now Shibboleth ; and if he said Sibboleth, and could not frame to pronounce it Shibboleth, then they laid hold on him, and... | |
| 1886 - 1212 páginas
...the Ephraimites : and it was so, that when "<z«y of the fugitives of Ephraim' said, Let me go over, he dew (14 lay round about the 'camp'. °And when the dew that 6 said, Nay ; °then said they unto him, Say now Shibboleth ; and he said Sibboleth ; for he could... | |
| Joseph Parker - 1887 - 374 páginas
...and in the next verse they themselves appear to be in another but fatal sense fugitives t ' Ephraim] said, Let me go over ; that the men of Gilead said...unto him, Art thou an Ephraimite ? If he said, Nay ; 6. Then said they unto him, Say now Shibboleth [a ford ; depth of waters ; water-flood ; channel]... | |
| 1889 - 636 páginas
...denying themselves ; but each man was questioned by the victorious Gileadites : "Art thou an Ephraimite 1 If he said Nay, then said they unto him, Say now Shibboleth ; and he said Sibboleth ; for he could not frame to pronounce it right," etc. Here of course the H is medial. Among... | |
| John B. Bremner - 1980 - 424 páginas
...the Gileadites had seized its fords: "When any of the fugitives of Ephraim said, 'Let me go over,' the men of Gilead said unto him, 'Art thou an Ephraimite?...they unto him, 'Say now "Shibboleth"'; and he said, 'Sibboleth,' for he could not frame to pro-nounce it right. Then they laid hold on him and slew him... | |
| Zondervan - 1984 - 940 páginas
...the Manassites. 5 And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was me, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife. 1 1 And Haman An thou an Ephraimite? If he said. Nay; 6 Then said they unto him. Say now Shibboleth: and he said... | |
| Peter Bowler - 1985 - 138 páginas
...those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilea said unto him [sic] Art thou an Ephraimite? If he said, Nay; Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him. . ." SHITTLECOCK... | |
| Max Hastings - 1985 - 530 páginas
...fight against me? And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped...said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages... | |
| |